Over and Over كلمات أغنية ترجمة عربية

O|A|R
س|أ|ر
Over and Over
مرارا وتكرارا
(for Abbie)
(لأبي)
Converting this from piano was tricky for me, so this may not be entirely correct.
كان تحويل هذا من البيانو أمرًا صعبًا بالنسبة لي، لذلك قد لا يكون هذا صحيحًا تمامًا.
Please let me know if you have any suggestions or questions. Also let me know if this tab
واسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي اقتراحات أو أسئلة. واسمحوا لي أن أعرف أيضا إذا كانت علامة التبويب هذه
was helpful. Thanks
كان مفيداً. شكرا
Cords to use?
الحبال للاستخدام؟
If easier, you can play the E* as X7999X, the E7/D# as X6999X, the D as X57775, and the
إذا كان الأمر أسهل، يمكنك تشغيل E* كـ X7999X، وE7/D# كـ X6999X، وD كـ X57775، وD# كـ X6999X، وD كـ X57775.
C# as X46664.
C # مثل X46664.
For easier reading, I didn't list the cords on each strum, thus, you'll have to figure
لتسهيل القراءة، لم أقم بإدراج الحبال الموجودة على كل مداعبة أوتار الآلة الموسيقية، وبالتالي، سيتعين عليك معرفة ذلك
out how many times to strum each cord. I did configure the cords over the correct
معرفة عدد المرات التي تعزف فيها كل سلك. لقد قمت بتكوين الحبال على اليمين
location relative to the words in the song; so provided this copies correctly onto the
الموقع بالنسبة للكلمات في الأغنية؛ لذلك قدمت هذه النسخ بشكل صحيح على
webpage (which it might not), you should switch cords as shown above the lyrics.
صفحة الويب (وقد لا تكون كذلك)، يجب عليك تبديل الحبال كما هو موضح أعلى كلمات الأغاني.
Verse:
الآية:
Sitting here waiting on a new situation
أجلس هنا في انتظار الوضع الجديد
On my way back to an old destination
في طريق عودتي إلى الوجهة القديمة
I tried all night but I couldn't find the answers, No
لقد حاولت طوال الليل ولكني لم أتمكن من العثور على الإجابات، لا
I gotta make it work cuz I'm running out of chances
يجب أن أجعل الأمر ينجح لأن الفرص قد نفدت
I gotta make it work cuz I'm running out of chances Yeahhhhhhh
يجب أن أجعل الأمر ينجح لأن الفرص قد نفدت هههههههههه
(keep strumming the E)
(استمر في العزف على E)
I must be out of my mind
يجب أن أكون خارج عقلي
Chorus:
جوقة:
And all the melodies coming back to me
وكل الألحان تعود لي
I think I'm feeling just fine
أعتقد أنني أشعر بخير
City lights, just a few more miles to go
أضواء المدينة، على بعد بضعة أميال فقط للذهاب
I do this all the time why do I draw these lines
أفعل هذا طوال الوقت لماذا أرسم هذه الخطوط
They keep me out of reach Its not what I wanted, No
إنهم يبقونني بعيدًا عن متناولي، هذا ليس ما أردت، لا
But it brings me to my knees over and over
لكنه يقودني إلى ركبتي مرارا وتكرارا
Verse:
الآية:
Sitting here waiting on a new conversation
أجلس هنا في انتظار محادثة جديدة
You're talking out of turn and I'm running out of patience
أنت تتحدث خارج نطاق الدور وأنا نفاد الصبر
Verse:
الآية:
And all the melodies are coming back to me
وكل الألحان تعود لي
I think I'm feeling just fine
أعتقد أنني أشعر بخير
City lights, just a few more miles to go
أضواء المدينة، على بعد بضعة أميال فقط للذهاب
I do this all the time why do I draw those lines
أفعل هذا طوال الوقت لماذا أرسم تلك الخطوط
They keep me out of reach
إنهم يبقونني بعيدًا عن متناول اليد
Its not what I wanted, No
ليس هذا ما أردت، لا
But it might be what I need
ولكن قد يكون ما أحتاج إليه
I do this all the time why do I draw those lines
أفعل هذا طوال الوقت لماذا أرسم تلك الخطوط
They keep me out of reach
إنهم يبقونني بعيدًا عن متناول اليد
This is not what I wanted, No
ليس هذا ما أردت، لا
But it brings me to my knees
لكنه يقودني إلى ركبتي
Over and over
مرارا وتكرارا
Over and over
مرارا وتكرارا
Sunny dayyyyyyyysss
يوم مشمس ههههههههههههههههههههههه
God I swear there must be
والله أقسم أنه لا بد أن يكون هناك
Sunny days
الأيام المشمسة
Up ahead or in between
للأمام أو بينهما
Sunny days
الأيام المشمسة
I think I found you in this place
أعتقد أنني وجدتك في هذا المكان
Over and over
مرارا وتكرارا
Over and over
مرارا وتكرارا
Over and over
مرارا وتكرارا
Over and over
مرارا وتكرارا
And again
ومرة أخرى