Hundred Mile High City Liedtext Deutsche Übersetzung

Subject: o/ocean_colour_scene/hundred_mile_high_city.crd
Betreff: o/ocean_colour_scene/hundred_mile_high_city.crd
Date: Wed, 8 Apr 1998 19:54:07 +0200
Datum: Mi, 8. April 1998 19:54:07 +0200
Performed by: Ocean Colour Scene
Aufgeführt von: Ocean Color Scene
The chords in the song are right, but I had to be creative
Die Akkorde im Lied stimmen, aber ich musste kreativ sein
with the tabbed bits (i.e. I made them up as I went along)
mit den mit Laschen versehenen Teilen (d. h. ich habe sie im Laufe der Zeit zusammengestellt)
The lyrics are a bit dodgy too.
Auch die Texte sind etwas zwielichtig.
Chords used:
Verwendete Akkorde:
play this lots until..
Spielen Sie so lange, bis...
e--------------------19~------------------
e--------------------19~------------------
rum bit then:
Rumbit dann:
e--5~-------------
e--5~-------------
Play a few times before:
Spielen Sie vorher ein paar Mal:
e--5--5p3p0--5p3p0--5p3p0--5----5--5
e--5--5p3p0--5p3p0--5p3p0--5----5--5
Play a few times
Spielen Sie ein paar Mal
So I said, I'm on a roll, so I need a car
Also sagte ich, ich bin in Fahrt, also brauche ich ein Auto
And I know that I'm staying alive
Und ich weiß, dass ich am Leben bleibe
And I say I've got faith in a season
Und ich sage, ich habe Vertrauen in eine Saison
And I say, it's where I'm going to
Und ich sage, dorthin gehe ich
I get a need and I want you to please it
Ich habe ein Bedürfnis und möchte, dass du es befriedigst
I got a face and I want you to see it
Ich habe ein Gesicht und ich möchte, dass du es siehst
The more I see is the more that I need it
Je mehr ich sehe, desto mehr brauche ich es
The more I need is the less I believe it
Je mehr ich brauche, desto weniger glaube ich daran
Well I want a good love on my side
Nun, ich möchte eine gute Liebe auf meiner Seite haben
Keep on getting my love and my pride
Erhalte weiterhin meine Liebe und meinen Stolz
But I know I keep hurting my love, yeah
Aber ich weiß, dass ich meine Liebe weiterhin verletze, ja
And I know they ain't killing
Und ich weiß, dass sie nicht töten
So I said, I'm on a roll, so I need a car
Also sagte ich, ich bin in Fahrt, also brauche ich ein Auto
And I know that I'm staying alive
Und ich weiß, dass ich am Leben bleibe
And I say I've got faith in a season
Und ich sage, ich habe Vertrauen in eine Saison
I know it's where I'm living in
Ich weiß, dass ich dort lebe