Hundred Mile High City Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: o/ocean_colour_scene/hundred_mile_high_city.crd
Onderwerp: o/ocean_colour_scene/hundred_mile_high_city.crd
Date: Wed, 8 Apr 1998 19:54:07 +0200
Datum: woensdag 8 april 1998 19:54:07 +0200
Performed by: Ocean Colour Scene
Uitgevoerd door: Ocean Color Scene
The chords in the song are right, but I had to be creative
De akkoorden in het nummer kloppen, maar ik moest creatief zijn
with the tabbed bits (i.e. I made them up as I went along)
met de stukjes met tabbladen (d.w.z. ik heb ze gaandeweg verzonnen)
The lyrics are a bit dodgy too.
De teksten zijn ook een beetje louche.
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
play this lots until..
speel dit veel totdat..
e--------------------19~------------------
e-------------------19~-----------------
rum bit then:
rum beetje dan:
e--5~-------------
e--5~-------------
Play a few times before:
Speel een paar keer eerder:
e--5--5p3p0--5p3p0--5p3p0--5----5--5
e--5--5p3p0--5p3p0--5p3p0--5----5--5
Play a few times
Speel een paar keer
So I said, I'm on a roll, so I need a car
Dus ik zei: ik ben goed bezig, dus ik heb een auto nodig
And I know that I'm staying alive
En ik weet dat ik in leven blijf
And I say I've got faith in a season
En ik zeg dat ik vertrouwen heb in een seizoen
And I say, it's where I'm going to
En ik zeg: daar ga ik heen
I get a need and I want you to please it
Ik krijg een behoefte en ik wil dat jij die bevredigt
I got a face and I want you to see it
Ik heb een gezicht en ik wil dat je het ziet
The more I see is the more that I need it
Hoe meer ik zie, hoe meer ik het nodig heb
The more I need is the less I believe it
Hoe meer ik nodig heb, hoe minder ik erin geloof
Well I want a good love on my side
Nou, ik wil een goede liefde aan mijn zijde
Keep on getting my love and my pride
Blijf mijn liefde en mijn trots ontvangen
But I know I keep hurting my love, yeah
Maar ik weet dat ik mijn liefde blijf kwetsen, ja
And I know they ain't killing
En ik weet dat ze niet moorden
So I said, I'm on a roll, so I need a car
Dus ik zei: ik ben goed bezig, dus ik heb een auto nodig
And I know that I'm staying alive
En ik weet dat ik in leven blijf
And I say I've got faith in a season
En ik zeg dat ik vertrouwen heb in een seizoen
I know it's where I'm living in
Ik weet dat het is waar ik woon