Magic Carpet Days كلمات أغنية ترجمة عربية

TAKEN FROM THE 2010 ALBUM ''SATURDAY''.....
مأخوذ من ألبوم "السبت" 2010 .....
INTRO: A D (WITH RIFF)
مقدمة: AD (مع RIFF)
VERSE 1:
الآية 1:
Can't hold on to one thought.
لا يمكن التمسك بفكرة واحدة.
Long enough to take you and me away.
طويلة بما يكفي لأخذنا أنا وأنت بعيدًا.
Magic carpet day.
يوم السجادة السحرية.
I can't hold on for too long.
لا أستطيع الصمود لفترة طويلة.
Keepin' all my memories at bay.
أحتفظ بكل ذكرياتي في مكانها.
Magic carpet day.
يوم السجادة السحرية.
CHORUS 1:
الجوقة 1:
Hold on for dear life!
انتظر للحياة العزيزة!
The world is small from this height.
العالم صغير من هذا الارتفاع.
Careening through our... magic carpet day.
نهتم خلال يوم السجادة السحرية.
RIFF HERE (X4)
ريف هنا (X4)
The world wont shake you,
لن تهزك الدنيا
Knock you down and break you.
يهدمك ويكسرك.
Steering through these... magic carpet days.
القيادة خلال هذه...أيام السجادة السحرية.
Magic carpet days.
أيام السجادة السحرية.
Magic carpet days.
أيام السجادة السحرية.
Magic carpet days.
أيام السجادة السحرية.
VERSE 2:
الآية 2:
Can't back off and be quiet,
لا أستطيع التراجع والصمت
But I never leave you standin' in the rain.
لكني لن أتركك واقفاً تحت المطر أبداً.
Magic carpet day.
يوم السجادة السحرية.
My arms will always hold you,
ستظل ذراعي تحملك دائمًا
And lay you tired to rest for a brand new day.
وأجعلك متعبًا لترتاح ليوم جديد.
Magic carpet day.
يوم السجادة السحرية.
CHORUS 2:
الكورس 2:
Hold on for dear life!
انتظر للحياة العزيزة!
The world is small from this height.
العالم صغير من هذا الارتفاع.
Careening through our... magic carpet day.
نهتم خلال يوم السجادة السحرية.
RIFF HERE (X4)
ريف هنا (X4)
The world wont shake you,
لن تهزك الدنيا
Knock you down and break you.
يهدمك ويكسرك.
Steering through these... magic carpet days. (RIFF TILL END OF SONG)
القيادة خلال هذه...أيام السجادة السحرية. (ريف حتى نهاية الأغنية)
Magic carpet days.
أيام السجادة السحرية.
Magic carpet days.
أيام السجادة السحرية.
Magic carpet days. (cant hold on for too long)
أيام السجادة السحرية. (لا أستطيع الصمود لفترة طويلة)
Magic carpet days. (cant hold on for too long)
أيام السجادة السحرية. (لا أستطيع الصمود لفترة طويلة)
Repeated until song is finished
كرر حتى تنتهي الأغنية
RIFF
ريف