Your Bones Songtekst Nederlandse Vertaling

here is a basic version of this song...
hier is een basisversie van dit nummer...
In the spring we made a boat
In het voorjaar hebben we een boot gemaakt
Out of feathers, out of bones.
Zonder veren, zonder botten.
We set fire to our homes,
We staken onze huizen in brand,
Walking barefoot in the snow.
Op blote voeten door de sneeuw lopen.
Distant rhythm of the drum
Verre ritme van de trommel
As we drifted towards the storm.
Terwijl we richting de storm dreven.
Baby lion lost his teeth,
Babyleeuw verloor zijn tanden,
Now they're swimming in the sea.
Nu zwemmen ze in de zee.
Troubled spirits on my chest
Onrustige geesten op mijn borst
Where they laid to rest.
Waar ze te ruste lagen.
The birds all left my tall friend,
De vogels verlieten allemaal mijn lange vriend,
As your body hit the sand.
Terwijl je lichaam het zand raakt.
Million stars up in the sky
Miljoen sterren aan de hemel
Formed a tigers eye
Vormde een tijgeroog
That looked down on my face,
Dat keek neer op mijn gezicht,
Out of time and out of place.
Uit de tijd en niet op zijn plaats.
So hold on,
Dus wacht even,
Hold on to what we are,
Houd vast aan wat we zijn,
Hold on to your heart.
Houd je hart vast.
Awaken by the sound of a screaming owl.
Word wakker door het geluid van een schreeuwende uil.
Chasing leafs in the wind,
Bladeren achtervolgen in de wind,
Going where we've never been.
Gaan waar we nog nooit zijn geweest.
Said goodbye to you my friend,
Ik heb afscheid van je genomen, mijn vriend,
As the fire spread.
Terwijl het vuur zich verspreidde.
All that's left are your bones
Het enige dat overblijft zijn je botten
That will soon sink like stones.
Dat zal spoedig als stenen zinken.
Instrumental- Am C (x 4)
Instrumentaal - Am C (x 4)
So hold on,
Dus wacht even,
Hold on to what we are,
Houd vast aan wat we zijn,
Hold on to your heart.
Houd je hart vast.