Imbecile Rages كلمات أغنية ترجمة عربية

IMBECILE RAGES - OF MONTREAL
غضب أبله – من مونتريال
Created by: dcolspector
تم الإنشاء بواسطة: dcolspector
ch /ch
الفصل / الفصل
ch /ch
الفصل / الفصل
aj7
aj7
us4
لنا4
Your folks they are such lovely people,
أهلك هم أناس جميلون ،
j7
j7
I can't understand,
لا أستطيع أن أفهم،
Where you came from.
من أين أتيت.
How long can it possibly take for one to realize,
كم من الوقت يمكن أن يستغرق المرء حتى يدرك،
That the dream is over?
أن الحلم قد انتهى؟
How many more nights must you just humiliate yourself?
كم ليلة أخرى عليك أن تهين نفسك؟
ch /ch
الفصل / الفصل
The pollution from your imbecile rages is licking at your heels,
التلوث الناتج عن غضبك المعتوه يلعق كعبيك،
Blotting red streaks across the desert of my eyes.
خطوط حمراء تمسح عبر صحراء عيني.
I have no hope for you anymore.
لم يعد لدي أمل فيك بعد الآن.
Oh.
أوه.
When you said to my woman at the show that we were just,
عندما قلت لامرأتي في العرض أننا كنا للتو
Desperately breathing life into a dead ghost,
يتنفس الحياة بيأس في شبح ميت،
Do you really think these things you say,
هل تعتقد حقا أن هذه الأشياء التي تقولها،
They won't get back to me?
لن يعودوا إلي؟
I guess you feel like you've got this lifetime pass, and,
أعتقد أنك تشعر وكأنك حصلت على تذكرة الحياة هذه، و،
You can be a dick and it doesn't matter
يمكنك أن تكون أحمقًا ولا يهم
But I'm through, yeah I'm set free and basically you're just dead to me.
لكنني انتهيت، نعم لقد تحررت وأنت في الأساس ميت بالنسبة لي.
The pollution from your imbecile rages is licking at your heels,
التلوث الناتج عن غضبك المعتوه يلعق كعبيك،
Blotting red streaks across the desert of my eyes.
خطوط حمراء تمسح عبر صحراء عيني.
I have no hope for you anymore.
لم يعد لدي أمل فيك بعد الآن.
Oh.
أوه.