Imbecile Rages 歌詞 日本語訳

IMBECILE RAGES - OF MONTREAL
愚かな怒り - モントリオール
Created by: dcolspector
作成者: dcolspector
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
aj7
aj7
us4
us4
Your folks they are such lovely people,
皆さん、彼らはとても素敵な人々です、
j7
j7
I can't understand,
理解できません、
Where you came from.
どこから来たのか。
How long can it possibly take for one to realize,
人が気づくまでにどれくらい時間がかかるだろうか、
That the dream is over?
夢が終わったってこと？
How many more nights must you just humiliate yourself?
あと何夜、ただ自分を辱めなければならないのか？
ch /ch
ch /ch
The pollution from your imbecile rages is licking at your heels,
あなたの愚かな怒りによる汚染があなたのかかとをなめています、
Blotting red streaks across the desert of my eyes.
私の目の砂漠に赤い筋が滲んでいる。
I have no hope for you anymore.
もうあなたには希望がありません。
Oh.
おお。
When you said to my woman at the show that we were just,
あなたがショーで私の女性に「私たちはただのことだ」と言ったとき、
Desperately breathing life into a dead ghost,
死んだ幽霊に必死に命を吹き込み、
Do you really think these things you say,
あなたが言っているこれらのことを本当に考えていますか、
They won't get back to me?
彼らは私に返事をしてくれませんか？
I guess you feel like you've got this lifetime pass, and,
あなたはこの生涯パスを手に入れたように感じていると思います、そして、
You can be a dick and it doesn't matter
あなたはバカでも構いません、それは問題ではありません
But I'm through, yeah I'm set free and basically you're just dead to me.
でも私はもう終わった、そう、私は解放された、そして基本的にあなたは私にとってただ死んだだけだ。
The pollution from your imbecile rages is licking at your heels,
あなたの愚かな怒りによる汚染があなたのかかとをなめています、
Blotting red streaks across the desert of my eyes.
私の目の砂漠に赤い筋が滲んでいる。
I have no hope for you anymore.
もうあなたには希望がありません。
Oh.
おお。