My British Tour Diary Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
A A A riff
A A A Riff
A (with riff from above)
A (mit Riff von oben)
On our trip to England I noticed something obscene
Auf unserer Reise nach England ist mir etwas Obszönes aufgefallen
People still actually give a shit about the Queen
Die Leute scheren sich immer noch einen Dreck um die Königin
Though London girls aren't snobs at all
Obwohl Londoner Mädchen überhaupt keine Snobs sind
and Brighton's lovely in the Fall
und Brighton ist im Herbst wunderschön
Left alone to drive ourselves on the opposite side
Allein gelassen, um uns auf die andere Seite zu treiben
Man it was a miracle that nobody died
Mann, es war ein Wunder, dass niemand gestorben ist
Hanging out with Steven Drew,
Abhängen mit Steven Drew,
Theo,Paul and Sorrel too
Theo, Paul und Sorrel auch
Eating at Welcome Breaks daily
Tägliches Essen bei Welcome Breaks
We danced in Leeds with Brit Pop Haleeeeeeeeeeeeeeey
Wir haben in Leeds mit Brit Pop Haleeeeeeeeeeeeeee getanzt
Performing with the Apples
Auftritt mit den Äpfeln
and then crashing at the Wrights
und dann bei den Wrights abstürzen
Bitching because Steven booked us
Zicken, weil Steven uns gebucht hat
on such early flights
auf so frühen Flügen
Always in a foggy haze
Immer im nebligen Dunst
because we hadn't slept for days
weil wir tagelang nicht geschlafen hatten
Every single one of our London cabbies played
Jeder einzelne unserer Londoner Taxifahrer spielte
The most truly repellent techno music ever made
Die wirklich abstoßendste Technomusik, die je gemacht wurde
But they'll drop you without hesitation if you try changing the station
Aber sie werden dich ohne zu zögern fallen lassen, wenn du versuchst, den Sender zu wechseln