Dikenli Menzil Songtekst Nederlandse Vertaling

Düşünmek fayda etmez
Het helpt niet om na te denken
Üzülsem de farketmez
Het maakt niet uit of ik verdrietig ben
Gidenler geri dönmez
Degenen die weggaan, komen niet terug
Herkes gider zaten
Iedereen vertrekt toch
Kalırım kendimle
Ik blijf bij mezelf
Ağlasam acım dinmez
Als ik huil, zal mijn pijn niet verdwijnen
Gülsem içim sevinmez
Als ik lach, voel ik me niet gelukkig
Yaşanmadan bilinmez
Het kan pas gekend worden als het ervaren wordt
Geçmek gerek bazen
Soms moet je passeren
Dikenli menzilden
Uit het doornige gebied
Yollar var önümde sonları görünmez
Er liggen wegen voor mij, hun uiteinden zijn onzichtbaar
Yanımda olmazsan gidemem
Ik kan niet gaan als je niet bij mij bent
Sorular önümde yanıtlar dilimde
Vragen liggen voor mij, antwoorden liggen op mijn tong
Yanımda olmazsan diyemem
Ik kan het niet zeggen als je niet bij mij bent
Ağlasam acım dinmez
Als ik huil, zal mijn pijn niet verdwijnen
Gülsem içim sevinmez
Als ik lach, voel ik me niet gelukkig
Yaşanmadan bilinmez
Het kan pas gekend worden als het ervaren wordt
Geçmek gerek bazen
Soms moet je passeren
Dikenli menzilden
Uit het doornige gebied
Yollar var önümde sonları görünmez
Er liggen wegen voor mij, hun uiteinden zijn onzichtbaar
Yanımda olmazsan gidemem
Ik kan niet gaan als je niet bij mij bent
Sorular önümde yanıtlar dilimde
Vragen liggen voor mij, antwoorden liggen op mijn tong
Yanımda olmazsan diyemem
Ik kan het niet zeggen als je niet bij mij bent