Geçer Zaman كلمات أغنية ترجمة عربية

Rüzgar yarıştı martılarla Aşklar bir darılıp bir barıştılar
تنافست الريح مع طيور النورس. غضب العشاق وصنعوا السلام.
Sen ne söylersen Söyle sevgilim
مهما قلت قلها يا حبيبي
Durduramazsın Yaşlı gözlerinle
لا يمكنك إيقاف ذلك بعيونك الدامعة
Yel gibi eser geçer zaman
الوقت يمر مثل الريح
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan
الأيام التي نقضيها دون أن نضحك تضيع دائمًا
Sel gibi ezer geçer hayat
الحياة تمر كالطوفان
Başlar yeni güne elinde bir demet umut kalan
يبدأ يوم جديد وبقية أمل في يدك
Ayrılığı tadanlar anlar Yapraklar sarardı soldu sayfalar
أولئك الذين شهدوا الانفصال سوف يفهمون. تحولت الأوراق إلى اللون الأصفر، وتلاشت الصفحات.
İlk aşk bu kış ve sonbaharlar Asla dönmeyecek harcanan yıllar
الحب الأول في فصول الشتاء والخريف هذه، السنوات التي أمضيتها لن تعود أبدًا
Sen ne söylersen Söyle sevgilim
مهما قلت قلها يا حبيبي
Durduramazsın Yaşlı gözlerinle
لا يمكنك إيقاف ذلك بعيونك الدامعة
Yel gibi eser geçer zaman
الوقت يمر مثل الريح
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan
الأيام التي نقضيها دون أن نضحك تضيع دائمًا
Sel gibi ezer geçer hayat
الحياة تمر كالطوفان
Başlar yeni güne elinde bir demet umut kalan
يبدأ يوم جديد وبقية أمل في يدك
Yel gibi eser geçer zaman |
الوقت يمر كالريح |
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan |
الأيام التي نقضيها دون أن نضحك تضيع دائمًا.
Sel gibi ezer geçer hayat |
الحياة تمر كالطوفان |
Bilmeden geçirdiğimiz günler hep yalan |
الأيام التي نقضيها دون أن نعلم هي دائمًا أكاذيب |