Geçer Zaman Lyrics English Translation

Rüzgar yarıştı martılarla Aşklar bir darılıp bir barıştılar
The wind competed with the seagulls. Lovers got angry and made peace.
Sen ne söylersen Söyle sevgilim
Whatever you say, say it my darling
Durduramazsın Yaşlı gözlerinle
You can't stop it with your teary eyes
Yel gibi eser geçer zaman
Time passes like the wind
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan
The days we spend without laughing are always wasted
Sel gibi ezer geçer hayat
Life passes by like a flood
Başlar yeni güne elinde bir demet umut kalan
A new day begins with a bunch of hope left in your hand
Ayrılığı tadanlar anlar Yapraklar sarardı soldu sayfalar
Those who have experienced separation will understand. The leaves turned yellow, the pages faded.
İlk aşk bu kış ve sonbaharlar Asla dönmeyecek harcanan yıllar
First love these winters and autumns The years spent will never return
Sen ne söylersen Söyle sevgilim
Whatever you say, say it my darling
Durduramazsın Yaşlı gözlerinle
You can't stop it with your teary eyes
Yel gibi eser geçer zaman
Time passes like the wind
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan
The days we spend without laughing are always wasted
Sel gibi ezer geçer hayat
Life passes by like a flood
Başlar yeni güne elinde bir demet umut kalan
A new day begins with a bunch of hope left in your hand
Yel gibi eser geçer zaman |
Time passes like the wind |
Gülmeden geçirdiğimiz günler hep ziyan |
The days we spend without laughing are always wasted.
Sel gibi ezer geçer hayat |
Life passes by like a flood |
Bilmeden geçirdiğimiz günler hep yalan |
The days we spend without knowing are always lies |