Yanımda Olsan 歌詞 日本語訳

Yandı bin kere ah bir görsene
千回も燃えた、ああ、見てください
İsterim yine ölürdüm göz göre
また目の前で死にたい
Ben ki bekledim belki kaç sene
たぶん何年待ったでしょうか？
İstemez miyim dönmeni yine
また戻ってきてほしくないですか
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan
ある朝目覚めたときにあなたが私と一緒にいたら
Bir kitap daha koydum üst rafa
上の棚に別の本を置きました
Okudum okudum anlamadım
読んだ、読んだ、理解できなかった
Ne bitap ne de sarhoşum ama
でも疲れも酔ってもない
Hakikat rahat vermiyor
真実は慰めを与えない
Bir gün daha devrildi ama hiç bir anlamı yok inan
また一日が過ぎたけど、それは何の意味もない、信じてください
Her yolu denedim zaman akıyor
あらゆる方法を試してみた、時間が経つのは早い
Hiçbir şey farketmedi ama ne duyarsan duy yalan
何も問題なかったけど、聞いたことは全部嘘だった
Ne koyduysan geriye tamam
何を入れても大丈夫です
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan
ある朝目覚めたときにあなたが私と一緒にいたら
Ben burada kimsesizliğime yanarken acıyıp utandırma sakın iyilik olsun diye
私がここで孤独を嘆いている間は、優しさのために私を同情したり当惑させたりしないでください。
Sen durma git şu halime bakarken arayıp sorman bence yakın elimden bir tut diye
もうやめて、私を見ながら電話してください、近くにいて手を握ったほうがいいと思います。
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan
ある朝目覚めたときにあなたが私と一緒にいたら