Before the Earth Was Round كلمات أغنية ترجمة عربية
حسنًا، اذهب - قبل أن تكون الأرض مستديرة
by OK Go
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Of The Blue Colour Of The Sky
من اللون الأزرق للسماء
Ok Go
حسنا اذهب
Intro:
مقدمة:
Before the Earth was round,
قبل أن تكون الأرض مستديرة،
Oh there was no end to things.
أوه لم يكن هناك نهاية للأشياء.
And no one tried to measure,
ولم يحاول أحد القياس،
What they knew.
ما عرفوه.
Everything was war,
كل شيء كان حرباً
But everyone knew love.
لكن الجميع عرفوا الحب.
And every contradiction was true.
وكل تناقض كان صحيحا.
The Sun worked twice as hard,
لقد عملت الشمس بجهد مضاعف،
And the Moon was twice as far.
وكان القمر ضعف ذلك البعد.
And the sky was still honestly blue.
وكانت السماء لا تزال زرقاء بصراحة.
The sky was still honestly blue.
كانت السماء لا تزال زرقاء بصراحة.
When the time came,
وعندما جاء الوقت،
Everything spiralled in.
كل شيء تصاعد في.
Everyone forgot what they knew.
لقد نسي الجميع ما يعرفونه.
War became a job,
الحرب أصبحت وظيفة
And love became a mystery.
وأصبح الحب لغزا.
And heart and head were rent into two.
وانقسم القلب والرأس إلى قسمين.
Fear and doubt began,
بدأ الخوف والشك
And God threw up his hands,
و رفع الله يديه
And the sky didn't know what to do.
ولم تعرف السماء ماذا تفعل.
The sky didn't know what to do.
السماء لم تعرف ماذا تفعل.
The song fades out playing about on the F, G#, C thing.
تتلاشى الأغنية عند تشغيلها على الشيء F وG# وC.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
