Ölümlerim Kefensiz كلمات أغنية ترجمة عربية

sessizce ağlıyorum gözyaşımda çığlıklar
أبكي بصمت، أصرخ في دموعي
unutmaya çalıştım ateş düştüğü yeri yakar
حاولت أن أنسى، فالنار تحترق حيثما سقطت
geceler hiç çekilmez derdiğim çilem bitmez
أقول إن الليالي لن تكون محتملة أبدًا، ومعاناتي لن تنتهي أبدًا
ayrılıkla yaşarım hasretin beni öldürmez....
أعيش مع الفراق، شوقك لا يقتلني....
kokun sinmiş odama yatağıma
رائحتك تتخلل غرفتي وسريري
çıktığın kapıdan yanlızlık girdi hayatıma
دخلت الوحدة حياتي من الباب الذي تركته
ölürüm seni görürsem bir başkasıyla
سأموت إذا رأيتك مع شخص آخر
allahım sabır ver bana bu nasıl ceza
اللهمّ اصبرني، أي عقاب هذا؟
Çok sevdim duyuramadım şu kalbimin sesini
لقد أحببته كثيرًا لدرجة أنني لم أتمكن من سماع صوت قلبي
Çok özledim bilemessin sen bu deli hasretini
أفتقدك كثيرًا، فأنت لا تعرف هذا الشوق المجنون.
Bak geceler haram oldu bak sevmeler yalan oldu
شوف الليالي صارت حرام شوف الحب صار كذبة.
ölümlerim kefensiz sen mutlumusun bensiz..
لقد اكفنت موتي، هل أنت سعيد بدوني؟
gecelerce bekledim belki dönersin diye...
انتظرت الليالي حتى تعود..
telefona koştum her çalışında sen diye....
كنت أركض إلى الهاتف في كل مرة يرن فيه، لأتصل بك....
uyuyamadım kapıyı çalarsındaa ben duymam diye
لم أستطع النوم حتى لا أسمعه يطرق الباب.
Bak geceler haram oldu bak sevmeler yalan oldu
شوف الليالي صارت حرام شوف الحب صار كذبة.
ölümlerim kefensiz sen mutlumusun bensiz..!!!
موتي مكفن فهل أنتم سعداء بدوني..!!!