Ölümlerim Kefensiz Paroles Traduction Française

sessizce ağlıyorum gözyaşımda çığlıklar
Je pleure en silence, je crie dans mes larmes
unutmaya çalıştım ateş düştüğü yeri yakar
J'ai essayé d'oublier, le feu brûle là où il tombe
geceler hiç çekilmez derdiğim çilem bitmez
Je dis que les nuits ne seront jamais supportables, ma souffrance ne finira jamais
ayrılıkla yaşarım hasretin beni öldürmez....
Je vis avec la séparation, ton désir ne me tue pas....
kokun sinmiş odama yatağıma
Ton odeur imprègne ma chambre, mon lit
çıktığın kapıdan yanlızlık girdi hayatıma
La solitude est entrée dans ma vie par la porte que tu as quittée
ölürüm seni görürsem bir başkasıyla
Je mourrai si je te vois avec quelqu'un d'autre
allahım sabır ver bana bu nasıl ceza
Mon Dieu, donne-moi de la patience, de quel genre de punition s'agit-il ?
Çok sevdim duyuramadım şu kalbimin sesini
Je l'ai tellement aimé que je ne pouvais pas entendre la voix de mon cœur
Çok özledim bilemessin sen bu deli hasretini
Tu me manques tellement, tu ne connais pas ce désir fou.
Bak geceler haram oldu bak sevmeler yalan oldu
Regarde, les nuits sont devenues interdites, regarde, l'amour est devenu un mensonge.
ölümlerim kefensiz sen mutlumusun bensiz..
Mes morts sont enveloppées, es-tu heureux sans moi ?
gecelerce bekledim belki dönersin diye...
J'ai attendu des nuits que tu reviennes...
telefona koştum her çalışında sen diye....
J'ai couru vers le téléphone à chaque fois qu'il sonnait, pour t'appeler...
uyuyamadım kapıyı çalarsındaa ben duymam diye
Je ne pouvais pas dormir pour ne pas l'entendre frapper à la porte.
Bak geceler haram oldu bak sevmeler yalan oldu
Regarde, les nuits sont devenues interdites, regarde, l'amour est devenu un mensonge.
ölümlerim kefensiz sen mutlumusun bensiz..!!!
Mes morts sont enveloppées, es-tu heureux sans moi..!!!