Sebeb İ Ayrılık كلمات أغنية ترجمة عربية
أوكان ريس - سبب الانفصال
by Okan Reis
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tuhaf Bir Telaş Başladı İçimde
بدأ قلق غريب بداخلي
Adını Koyamadığım Korkum Saplanır Kalbime
خوفي من أنني لا أستطيع تسمية اللسعات في قلبي
Üşüyorum Ama Sen Üstümü Örtme
أنا بارد ولكن لا تغطيني
Sebeb-i Ayrılık Anladım Günler Önce
لقد فهمت سبب الانفصال منذ أيام
Takvimden Yaprakları Koparmadımki O Gün Gelmesin Diye
لم أقطف أوراق التقويم حتى لا يأتي ذلك اليوم
Bütün Saatleri Geriye Aldım Meçhul Ayrılık Vaktine
لقد أعدت كل الساعات إلى زمن الفراق المجهول
Yalnız Gideceğine Emin Olma Kalbim Hala Sende
لا تتأكد من الذهاب بمفردك، فقلبي لا يزال ملكًا لك
Nazar'amı Geldik Kör Büyümü Yaptılar Ne Oldu Bize Böyle
لقد ألقوا عيني الشريرة، وسحرتي العمياء، ماذا حدث لنا؟
Yüreğimm Yanıyor Giderken Dönüp Bakma Ne Olur
قلبي يحترق، لا تنظر إلى الوراء عندما تغادر، من فضلك.
Kan Değil Aşk Akar Bu Gidişe Hoşcakal Bensizliğinle
الحب يتدفق، وليس الدم. وداعا لهذا الرحيل مع نكران الذات الخاص بك
Kaderim Batsın Hiç Bir Aşkımda Mutlu Sonum Yok
ليلعنني قدري، ليس لدي نهاية سعيدة في أي من أحبائي
Her Aşk Ölümü Tadıcakmış Palavra Aşkın Azraili yok !!!..
كل حب ذائقة الموت هراء. الحب ليس له قابض الأرواح !!!..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
