Run off the Road كلمات أغنية ترجمة عربية

When you finally scaled the wall
عندما قمت أخيرا بتحجيم الجدار
Thinking you had heard the siren singing
أعتقد أنك سمعت غناء صفارات الإنذار
What you really heard was a broken bird
ما سمعته حقًا كان طائرًا مكسورًا
Making out like it's a dove
جعلها وكأنها حمامة
When you stole the soldier's car
عندما سرقت سيارة الجندي
Everybody knew what you were thinking
الجميع يعرف ما كنت تفكر فيه
Ivory towers and lover's flowers
أبراج العاج وزهور العشاق
But no one thought you were a fool
لكن لم يعتقد أحد أنك أحمق
You never stopped to notice all
أنت لم تتوقف أبدا لملاحظة كل شيء
The stolen clothes stacked in the hall
الملابس المسروقة مكدسة في القاعة
From the others who scaled the wall just to
من الآخرين الذين تسلقوا الجدار فقط
Find themselves fun off the road
يجدون أنفسهم ممتعين على الطريق
And again:
ومرة أخرى:
When you showed up at the farm
عندما ظهرت في المزرعة
Visions of the summer flying past you
رؤى الصيف تحلق أمامك
The foxes had torn up
لقد تمزقت الثعالب
The mother and her pups
الأم وصغارها
And the well was full of flies
وكانت البئر مملوءة بالذباب
When you walked down to the pond
عندما مشيت إلى البركة
Searching for the lover guiding you
البحث عن الحبيب الذي يرشدك
It had been filled in with rusty nails and then
لقد كانت مليئة بالمسامير الصدئة وبعد ذلك
You finally knew that you were lost
لقد عرفت أخيرًا أنك ضائع
No one thought you were a fool
لم يعتقد أحد أنك أحمق
Even though everyone knew
على الرغم من أن الجميع كان يعلم
What you wrote was the same
وما كتبته كان هو نفسه
Just a different name
مجرد اسم مختلف
Of those who escaped before you.
ممن هربوا قبلك.