Taxi on Vermont Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo III
Kapo III
Oh on the night I left
Oh, op de avond dat ik vertrok
Oh, that was new years'
Oh, dat was nieuwjaar'
This new years' when I left you be-
Toen ik je in dit nieuwe jaar met rust liet...
-hind and I took this cab
-hind en ik namen deze taxi
Had my mind set,
Had ik mijn zinnen gezet,
yeah my mind set my hands too much but I
Ja, mijn gedachten waren te veel gericht, maar ik
Sighed in my tea coached I
Zuchtte in mijn thee coachte ik
Could not shake it,
Kon het niet schudden,
Couldn't shake it the image of you in the
Ik kon het beeld van jou in de
In the kitchen and
In de keuken en
Oh the laughing,
O het lachen,
so much laughing your legs up against his neck
zo veel lachen met je benen tegen zijn nek
Too bad it's too late
Jammer dat het te laat is
Oh my my well just too late
Oh mijn god, net te laat
And you don't know, you don't know
En je weet het niet, je weet het niet
What you've been doing,
Wat je hebt gedaan,
oh no no no no no no
oh nee nee nee nee nee nee
I can't do this,
Ik kan dit niet doen,
I can't do this it's just not in me
Ik kan dit niet, het zit gewoon niet in mij
And I could see by your smile
En dat kon ik zien aan je glimlach
What you wanted, what you wanted
Wat je wilde, wat je wilde
Oh capture drops in your mind and in the champagne
Oh vangstdruppels in je geest en in de champagne
There's no secrets, no more secrets
Er zijn geen geheimen, geen geheimen meer
And so have those knives been thrown
En dus zijn die messen gegooid
Curses flying, curses flying
Vloeken vliegen, vloeken vliegen
Your mouth wrapped to his face
Je mond om zijn gezicht gewikkeld
Too bad it's too late
Jammer dat het te laat is
Oh my my well just too late
Oh mijn god, net te laat
And you don't know, you don't know
En je weet het niet, je weet het niet
What you've been doing,
Wat je hebt gedaan,
Oh no no no no no no
Oh nee nee nee nee nee nee
I can't do this, I can't do this
Ik kan dit niet, ik kan dit niet
It's just not in me and
Het zit gewoon niet in mij en
I'm saying stop the car
Ik zeg: stop de auto
Tell the driver to, tell the driver
Vertel het de chauffeur, vertel het de chauffeur
It's just not gonna happen and
Het gaat gewoon niet gebeuren en
Sorry to waste your time
Sorry dat ik je tijd verspil
Going back now, going back now
Ik ga nu terug, ik ga nu terug
I get out of the car
Ik stap uit de auto
And I walk back to the party,
En ik loop terug naar het feest,
New years' party with all the laughing, and now
Nieuwjaarsfeest met al het lachen, en nu
Too bad it's too late
Jammer dat het te laat is
Oh my my well just too late
Oh mijn god, net te laat
And you don't know, you don't know
En je weet het niet, je weet het niet
What you've been doing,
Wat je hebt gedaan,
Oh no no no no no no
Oh nee nee nee nee nee nee