Down Home Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Email: bazackoATgmail
البريد الإلكتروني: bazackoATgmail
Intro/Main lick:
المقدمة/النقرة الرئيسية:
Gtr 1 (x = muted strum)
Gtr 1 (x = مداعبة أوتار الآلة الموسيقية الصامتة)
Gtr 2
جي تي آر 2
You can play both parts at once by moving the Gtr 2 part down to the
يمكنك لعب كلا الجزأين في وقت واحد عن طريق تحريك الجزء Gtr 2 إلى الأسفل
bottom strings.
السلاسل السفلية.
Chorus:
جوقة:
A (main lick repeats)
أ (تكرار اللعقة الرئيسية)
Well I swear your perfume baby
حسنا أقسم عطرك يا عزيزي
Is made out of turnip greens
مصنوع من اللفت الأخضر
Every time I kiss you girl
في كل مرة أقبلك يا فتاة
It tastes like pork and beans
طعمها مثل لحم الخنزير والفاصوليا
Even though you're wearin' those
على الرغم من أنك ترتدي تلك
Up-town high heels
الكعب العالي في المدينة
I can tell from your giant step
أستطيع أن أقول من خطوتك العملاقة
You been walkin' through the cotton fields
لقد كنت تمشي في حقول القطن
Oh! You're sooooo down home girl.
أوه! أنت في غاية الإحباط يا فتاة في المنزل.
Every time you monkey child
في كل مرة كنت طفل قرد
Takes my breath away
يأخذ أنفاسي بعيدا
Well every time you move like that, girl
حسناً، في كل مرة تتحركين بهذه الطريقة يا فتاة
I got to get down and pray
يجب أن أنزل وأصلي
Girl you know that dress you're wearin'
أيتها الفتاة التي تعرف هذا الفستان الذي ترتديه
Is made out of fiberglass
مصنوع من الألياف الزجاجية
Every time you move like that, girl
في كل مرة تتحركين هكذا يا فتاة
I got to go to Sunday Mass
يجب أن أذهب إلى قداس الأحد
Oh! You're so down home girl
أوه! أنت محبطة جدًا يا فتاة
I'm gonna take you to the muddy river
سوف آخذك إلى النهر الموحل
And push you in
ويدفعك للداخل
So I can watch the water roll on
حتى أتمكن من مشاهدة الماء يتدفق
Down your velvet skin
أسفل بشرتك المخملية
I'm gonna take you down to New Orleans
سوف آخذك إلى نيو أورليانز
Down in Dixie land
في أرض ديكسي
So I can watch you do the second line
حتى أتمكن من مشاهدتك تفعل السطر الثاني
With an umbrella in your hand
مع مظلة في يدك
Oh! You're so down home girl
أوه! أنت محبطة جدًا يا فتاة