Down Home Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: bazackoATgmail
E-mail: bazackoATgmail
Intro/Main lick:
Intro/hoofdlik:
Gtr 1 (x = muted strum)
Gtr 1 (x = gedempte tokkel)
Gtr 2
GT 2
You can play both parts at once by moving the Gtr 2 part down to the
Je kunt beide partijen tegelijk spelen door het Gtr 2-gedeelte naar beneden te verplaatsen
bottom strings.
onderste snaren.
Chorus:
refrein:
A (main lick repeats)
A (hoofdlikherhalingen)
Well I swear your perfume baby
Nou, ik zweer het bij je parfumbaby
Is made out of turnip greens
Is gemaakt van raapstelen
Every time I kiss you girl
Elke keer als ik je kus, meisje
It tastes like pork and beans
Het smaakt naar varkensvlees en bonen
Even though you're wearin' those
Ook al draag je die
Up-town high heels
Hoge hakken uit de stad
I can tell from your giant step
Dat merk ik aan je gigantische stap
You been walkin' through the cotton fields
Je liep door de katoenvelden
Oh! You're sooooo down home girl.
O! Je bent zoooooo down home, meisje.
Every time you monkey child
Elke keer als je aapkind bent
Takes my breath away
Neemt mijn adem weg
Well every time you move like that, girl
Elke keer dat je zo beweegt, meisje
I got to get down and pray
Ik moet naar beneden gaan en bidden
Girl you know that dress you're wearin'
Meisje, je kent die jurk die je draagt
Is made out of fiberglass
Is gemaakt van glasvezel
Every time you move like that, girl
Elke keer dat je zo beweegt, meisje
I got to go to Sunday Mass
Ik moet naar de zondagsmis
Oh! You're so down home girl
O! Je bent zo down, meisje
I'm gonna take you to the muddy river
Ik neem je mee naar de modderige rivier
And push you in
En duw je naar binnen
So I can watch the water roll on
Zo kan ik het water zien rollen
Down your velvet skin
Over je fluwelen huid
I'm gonna take you down to New Orleans
Ik neem je mee naar New Orleans
Down in Dixie land
Beneden in Dixie-land
So I can watch you do the second line
Ik kan je dus de tweede regel zien doen
With an umbrella in your hand
Met een paraplu in je hand
Oh! You're so down home girl
O! Je bent zo down, meisje