Lonesome Road Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Writer: (Traditional)
الكاتب: (تقليدي)
All the verse are the same chord progression
كل الآيات هي نفس تقدم الوتر
I walk down that lonesome line
أسير على هذا الخط الوحيد
Hung down my head I cry
علقت رأسي وأنا أبكي
I wept I cried under the willow tree
بكيت وبكيت تحت شجرة الصفصاف
About the deep blue sea
عن البحر الأزرق العميق
My mama my dead papa
أمي وأبي المتوفي
Can be found
يمكن العثور عليها
And my brother
وأخي
On the county road
على طريق المقاطعة
Now I've been down that long plank walk
الآن لقد كنت في تلك المشية الخشبية الطويلة
I'm on my way back home
أنا في طريق عودتي إلى المنزل
You cause me to weep you did cause me to mourn
لقد جعلتني أبكي لقد تسببت في حزني
You cause me to leave my home
أنت تجعلني أغادر منزلي
Your fast mail train coming round the track
قطار البريد السريع الخاص بك قادم حول المسار
Come kill my little blue-eyed girl
تعال واقتل فتاتي الصغيرة ذات العيون الزرقاء
They took her down that smoky track
لقد أخذوها إلى هذا المسار المليء بالدخان
Brought her back on that cooling board
أعادتها إلى لوحة التبريد تلك
I'm looking down that long tunnel light
أنا أنظر إلى أسفل ضوء النفق الطويل
Just as far as I care to see
بقدر ما يهمني أن أرى
I have no money lost my blue-eyed girl
ليس لدي أي أموال فقدت فتاتي ذات العيون الزرقاء
These blues won't set me free
هذه البلوز لن تحررني
You did cause me to weep you did cause me to mourn
لقد سببت لي البكاء لقد تسببت في حزني
You cause me to leave my home
أنت تجعلني أغادر منزلي
I cried last night and the night before
بكيت الليلة الماضية والليلة السابقة
I swore not to cry anymore
أقسمت ألا أبكي بعد الآن