New Virginia Creeper Liedtext Deutsche Übersetzung

chug along chug along like the old virginia creeper
Tuckern Sie mit, tuckern Sie mit wie der alte Virginia Creeper
down along down the mountain lorel i'm a gonna meet ya
Unten am Berg entlang, Lorel, ich werde dich treffen
baby stoke my fire so we can make it home tonight
Baby, schüre mein Feuer, damit wir es heute Abend nach Hause schaffen
come along come along come a riding to the station
Komm mit, komm mit, fahr zum Bahnhof
slide me up your ticket baby climb up on my engine
Schiebe mir dein Ticket hoch, Baby, kletter auf meinen Motor
i'll ride you in my sleeper i'm the new virginia creeper tonight
Ich reite dich in meinem Schlafwagen, ich bin heute Abend der neue Virginia Creeper
i'm a rollin down the mountain can't ya hear my wheels a chugin
Ich rolle den Berg hinunter. Kannst du nicht hören, wie meine Räder tuckern?
all the women standin around a pushin and a shuvin
Alle Frauen stehen um einen Pushin und einen Shuvin herum
but you can have my lovin come on and watch my big wheels ride
Aber du kannst meinen Liebsten kommen lassen und meinen großen Rädern beim Fahren zusehen
I got smoke from my chimney belchin' blacker then coal,
Ich habe Rauch aus meinem Schornstein, der schwärzer als Kohle ist,
would you think about me if i fed my soul
Würdest du an mich denken, wenn ich meine Seele nähren würde?
i'll ride you in my sleeper i'm the new virginia creeper tonight
Ich reite dich in meinem Schlafwagen, ich bin heute Abend der neue Virginia Creeper
and if youre but in a hurry now don't you worry we wont ride slow
Und wenn Sie es eilig haben, machen Sie sich keine Sorgen, wir fahren nicht langsam
you've got my full on attention upon my engine we'll let the whistle blow
Du hast meine volle Aufmerksamkeit auf meinen Motor gerichtet, wir lassen die Pfeife ertönen
chug along chug along chugin right to your door
Tuckern Sie mit, tuckern Sie mit, tuckern Sie direkt zu Ihrer Tür
and if you'd like to ride i'd like to ride you some more
Und wenn du reiten möchtest, würde ich dich gerne noch mehr reiten
i'll ride you in my sleeper i'm the new Virginia creeper tonight
Ich reite dich in meinem Schlafwagen, ich bin heute Abend der neue Virginia-Creeper
and if you take up the notion for locomotion i'll make a stop
Und wenn Sie den Begriff der Fortbewegung aufgreifen, mache ich einen Zwischenstopp
and slide right into your station but pay attention that rail gets hot
und gleiten Sie direkt in Ihre Station, aber achten Sie darauf, dass die Schiene heiß wird
chug along chug along chugin right to your door
Tuckern Sie mit, tuckern Sie mit, tuckern Sie direkt zu Ihrer Tür
and if you'd like to ride i'd like to ride you some more
Und wenn du reiten möchtest, würde ich dich gerne noch mehr reiten
i'll ride you in my sleeper i'm the new virginia creeper tonight
Ich reite dich in meinem Schlafwagen, ich bin heute Abend der neue Virginia Creeper
alright
alles klar
i'll ride you in my sleeper i'm the new virginia creeper tonight
Ich reite dich in meinem Schlafwagen, ich bin heute Abend der neue Virginia Creeper
that's what i said
Das habe ich gesagt
i'll ride you in my sleeper i'm the new virginia creeper tonight
Ich reite dich in meinem Schlafwagen, ich bin heute Abend der neue Virginia Creeper
one more time
noch einmal
i'll ride you in my sleeper i'm the new virginia creeper tonight
Ich reite dich in meinem Schlafwagen, ich bin heute Abend der neue Virginia Creeper