Tennessee Pusher Songtekst Nederlandse Vertaling

One of the best songs off the new album, I think. On this one live they switch it up a
Eén van de beste nummers van het nieuwe album, denk ik. Op deze live schakelen ze het een stapje verder
and Willie plays fiddle while Ketch takes up the acoustic. It's only two chords for the
en Willie speelt viool terwijl Ketch de akoestiek op zich neemt. Het zijn maar twee akkoorden voor de
song, but one of them is a bit weird. Enjoy.
nummer, maar één ervan is een beetje raar. Genieten.
blondeonblondefan@hotmail.com
blondeonblondefan@hotmail.com
Verse 1-
Vers 1-
Out on the lonely highway
Op de eenzame snelweg
I'm riding your way
Ik rijd jouw kant op
Tell your momma to bar the cabin door
Zeg tegen je moeder dat ze de deur van de hut moet blokkeren
Heading out on a short run
Op pad voor een korte run
Just looking for someone
Ik zoek gewoon iemand
Who doesn't love me anymore
Wie houdt er niet meer van mij
Chorus-
koor-
Tennessee pusher,
Tennessee-duwer,
Tennessee pusher,
Tennessee-duwer,
Tennessee pusher,
Tennessee-duwer,
Verse 2-
Vers 2-
Last night in the holler,
Gisteravond in de schreeuw,
I made a thousand dollars,
Ik heb duizend dollar verdiend,
But I couldn't believe just what I saw,
Maar ik kon niet geloven wat ik zag,
You were out in the moonlight,
Je was buiten in het maanlicht,
Until the break of daylight,
Tot het aanbreken van de dag,
Giving your love to the law,
Geef uw liefde aan de wet,
Verse 3-
Vers 3-
Climbing up on the mountain,
Klimmen op de berg,
Heartbeat pounding,
Hartslag bonzend,
Reckless as a cyclone,
Roekeloos als een cycloon,
You're the one that am after,
Jij bent degene die achterna zit,
But I am a wanted man for,
Maar ik ben een gezochte man voor,
Bringing it all back home,
Breng het allemaal terug naar huis,
*Here just repeat the main chord progression
*Herhaal hier gewoon de hoofdakkoordprogressie
a few times since they don't play the chorus
een paar keer omdat ze het refrein niet spelen
between verses 3 and 4.*
tussen de verzen 3 en 4.*
Verse 4-
Vers 4-
Now there's gun smoke in the valley,
Nu is er geweerrook in de vallei,
Blood like jelly,
Bloed als gelei,
As three crows circle a dead tree,
Zoals drie kraaien rond een dode boom cirkelen,
One for the lover,
Eén voor de liefhebber,
One for the pusher,
Eén voor de duwer,
One for the deputy,
Eén voor de plaatsvervanger,
Chorus to End.
Koor tot einde.
Chords Used:
Gebruikte akkoorden: