Beautiful to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She ties her hair up tight
Mocno wiąże włosy
Puts her armour on
Zakłada zbroję
When she steps outside
Kiedy wychodzi na zewnątrz
She lives in black and white
Żyje w czerni i bieli
And the colour's gone
I kolor zniknął
But it's in her eyes
Ale to widać w jej oczach
Time and time again we're going back to the start
Co jakiś czas wracamy do początku
And I try and try again to bring some light to the dark
I próbuję jeszcze raz wnieść trochę światła w ciemność
You know every day's a battle and it tears her apart
Wiesz, że każdy dzień to bitwa, która ją rozdziera
And I don't know why
I nie wiem dlaczego
And I'm picking up the pieces when they fall to the feet
I zbieram kawałki, kiedy spadają na stopy
She's been fighting all the demons though she'll never be free
Walczy ze wszystkimi demonami, chociaż nigdy nie będzie wolna
She's been hiding in the shadows, yeah it's hard to believe
Chowała się w cieniu, tak, trudno w to uwierzyć
And I don't know why
I nie wiem dlaczego
horus
Horus
Love, don't ever change the way you are
Kochanie, nigdy nie zmieniaj tego, kim jesteś
You light the sky just like a star
Rozświetlasz niebo niczym gwiazda
I don't care what you say
Nie obchodzi mnie, co powiesz
You're beautiful to me
Jesteś dla mnie piękna
She, She never gets it right
Ona, ona nigdy nie robi tego dobrze
And it feels like rain on a perfect night
I to jest jak deszcz w idealną noc
And I, I'd be a hand to hold
A ja byłbym ręką do trzymania
She can push me hard, but I won't let go
Potrafi mnie mocno popchnąć, ale ja nie odpuszczę
Time and time again we're going back to the start
Co jakiś czas wracamy do początku
And I try and try again to bring some light to the dark
I próbuję jeszcze raz wnieść trochę światła w ciemność
You know every day's a battle and it tears her apart
Wiesz, że każdy dzień to bitwa, która ją rozdziera
But, don't you cry,
Ale nie płacz,
horus
Horus
My love don't ever change the way you are
Moja miłości, nigdy nie zmieniaj tego, jaki jesteś
You light the sky just like a star
Rozświetlasz niebo niczym gwiazda
I don't care what you say
Nie obchodzi mnie, co powiesz
You're beautiful to me
Jesteś dla mnie piękna
Love, open your heart and let it go
Miłość, otwórz swoje serce i pozwól mu odejść
You're so amazing, don't you know?
Jesteś niesamowity, wiesz?
I don't care what you say
Nie obchodzi mnie, co powiesz
You're beautiful to me
Jesteś dla mnie piękna
ridge
grzbiet
Light breaks through your hair and
Światło przebija się przez Twoje włosy i
They're all stop and stare and
Wszyscy zatrzymują się, patrzą i
I'd go anywhere
Poszedłbym gdziekolwiek
Oh, why can't you just see that
Och, dlaczego nie możesz tego po prostu zobaczyć
I'm crazy about you
Szaleję za tobą
I can't live without you
Nie mogę żyć bez ciebie
You don't see it,
Nie widzisz tego,
But you're beautiful to me
Ale dla mnie jesteś piękna
horus
Horus
Love, don't ever change the way you are
Kochanie, nigdy nie zmieniaj tego, kim jesteś
You light the sky just like a star
Rozświetlasz niebo niczym gwiazda
I don't care what you say
Nie obchodzi mnie, co powiesz
You're beautiful to me
Jesteś dla mnie piękna
Love, don't ever change the way you are
Kochanie, nigdy nie zmieniaj tego, kim jesteś
You light the sky just like a star
Rozświetlasz niebo niczym gwiazda
I don't care what you say
Nie obchodzi mnie, co powiesz
You're beautiful to me
Jesteś dla mnie piękna
Love, open your heart and let it go,
Miłość, otwórz swoje serce i pozwól mu odejść,
You're so amazing, don't you know?
Jesteś niesamowity, wiesz?
I don't care what you say
Nie obchodzi mnie, co powiesz
You're beautiful to me
Jesteś dla mnie piękna