Heart Skips a Beat Songtekst Nederlandse Vertaling

I, can't see, your love, your self
Ik kan je liefde, je zelf niet zien
Even when you're here with me
Zelfs als je hier bij mij bent
I know that you're somewhere else
Ik weet dat je ergens anders bent
So put another record on
Zet dus nog een plaat op
Kiss and leave me on
Kus en laat me met rust
Nothing really matters when we're dancing
Niets doet er echt toe als we dansen
Listen to the safe sad song, playing on repeat
Luister naar het veilige, droevige liedje dat op repeat wordt afgespeeld
Cause everytime you come this close, my heart skips, skips a beat
Want elke keer dat je zo dichtbij komt, slaat mijn hart een slag over
horus
horus
So come on, spin me around
Dus kom op, draai me rond
Now I don't wanna go home
Nu wil ik niet naar huis
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Want als je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart overslaat, een slag overslaat
I know I should, but I can't leave it alone
Ik weet dat ik dat moet doen, maar ik kan het niet met rust laten
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
En als je me zo vasthoudt, slaat mijn hart een slag over
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
So hung up
Dus opgehangen
We can't let go
Wij kunnen het niet loslaten
If you live in hell, should leave
Als je in de hel leeft, moet je vertrekken
One more time just move me slow
Nog een keer, beweeg me langzaam
So put another record on
Zet dus nog een plaat op
play it on repeat
speel het op herhaling
Nothing really matters when we're dancing
Niets doet er echt toe als we dansen
cause all you ever need to know is what you do to me
want het enige wat je ooit hoeft te weten is wat je mij aandoet
Cause everytime you hold me close, my heart skips, skips a beat
Want elke keer dat je me dichtbij houdt, slaat mijn hart over, slaat een slag over
horus
horus
So come on, spin me around
Dus kom op, draai me rond
Now I don't wanna go home
Nu wil ik niet naar huis
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Want als je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart overslaat, een slag overslaat
I know I should, but I can't leave it alone
Ik weet dat ik dat moet doen, maar ik kan het niet met rust laten
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
En als je me zo vasthoudt, slaat mijn hart een slag over
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Rizzle Kicks - Rap
Rizzle Kicks - Rap
horus
horus
So come on, spin me around
Dus kom op, draai me rond
Now I don't wanna go home
Nu wil ik niet naar huis
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
Want als je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart overslaat, een slag overslaat
I know I should, but I can't leave it alone
Ik weet dat ik dat moet doen, maar ik kan het niet met rust laten
And when you hold me like this that's when my heart skips, skips a beat
En als je me zo vasthoudt, slaat mijn hart een slag over
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh