Right Place Right Time كلمات أغنية ترجمة عربية

أولي مورس - المكان المناسب والوقت المناسب

by Olly Murs

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Olly Murs Right Place Right Time

Hey guys! This is my first tab so hopefully the song and chords are accurate! Thanks and
يا شباب! هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا آمل أن تكون الأغنية والأوتار دقيقة! شكرا و
enjoy playing this amazing song! :)
استمتع بلعب هذه الأغنية الرائعة! :)
Feel free to make changes and comment below. I'm pretty sure this isn't exactly perfect
لا تتردد في إجراء تغييرات والتعليق أدناه. أنا متأكد من أن هذا ليس مثاليًا تمامًا
Intro- Dm, Bb, F, C
مقدمة- Dm، Bb، F، C
Verse:
الآية:
We got our eyes wide open, feeling like we are almost there
لقد فتحنا أعيننا على مصراعيها، وشعرنا وكأننا وصلنا إلى هناك تقريبًا
Words unspoken disappearing in the air
الكلمات غير المعلنة تختفي في الهواء
All I see is you and I
كل ما أراه هو أنا وأنت
You're the only lifeline that I need tonight
أنت شريان الحياة الوحيد الذي أحتاجه هذه الليلة
I'm letting go
أنا أترك
Chorus:
جوقة:
So this is what it feels like
هذا هو ما تشعر به
Being at the right place the right time
التواجد في المكان المناسب في الوقت المناسب
I'm hanging on for dear life
أنا معلقة على الحياة العزيزة
Hoping we can make this a long night
آمل أن نتمكن من جعل هذه ليلة طويلة
This is why we came yeah
لهذا السبب جئنا نعم
I can feel it in my veins, hey yeah
أستطيع أن أشعر به في عروقي، نعم
So this is what it feels like
هذا هو ما تشعر به
Right place the right time
المكان المناسب في الوقت المناسب
Verse 2:
الآية 2:
Loud explosions only you and I can hear
انفجارات قوية فقط أنت وأنا نستطيع سماعها
Doors fly open, you're the cure for all my fears
الأبواب مفتوحة، أنت العلاج لكل مخاوفي
All I see is you and I
كل ما أراه هو أنا وأنت
You're the only lifeline that I need tonight
أنت شريان الحياة الوحيد الذي أحتاجه هذه الليلة
I'm letting go
أنا أترك
Chorus:
جوقة:
So this is what it feels like
هذا هو ما تشعر به
Being at the right place the right time
التواجد في المكان المناسب في الوقت المناسب
I'm hanging on for dear life
أنا معلقة على الحياة العزيزة
Hoping we can make this a long night
آمل أن نتمكن من جعل هذه ليلة طويلة
This is why we came yeah
لهذا السبب جئنا نعم
I can feel it in my veins, hey yeah
أستطيع أن أشعر به في عروقي، نعم
So this is what it feels like
هذا هو ما تشعر به
Right place the right time with you
المكان المناسب في الوقت المناسب معك
Right place the right time with you
المكان المناسب في الوقت المناسب معك
Right place the right time
المكان المناسب في الوقت المناسب
Bridge:
الجسر:
Right here and now feels like forever
هنا والآن يبدو وكأنه إلى الأبد
Never touch the ground when we're together
لا تلمس الأرض أبدًا عندما نكون معًا
Right here and now feels like forever, forever, forever, forever, forever
هنا والآن يبدو الأمر وكأنه إلى الأبد، إلى الأبد، إلى الأبد، إلى الأبد، إلى الأبد
Chorus:
جوقة:
So this is what it feels like
هذا هو ما تشعر به
Being at the right place the right time
التواجد في المكان المناسب في الوقت المناسب
I'm hanging on for dear life
أنا معلقة على الحياة العزيزة
Hoping we can make this a long night.
آمل أن نتمكن من جعل هذه ليلة طويلة.
(Oh)
(أوه)
Right place the right time
المكان المناسب في الوقت المناسب
(Oh)
(أوه)
Right place the right time
المكان المناسب في الوقت المناسب
Outro:
الخاتمة:
Right here and now feels like forever (right place, the right time)
هنا والآن يبدو الأمر وكأنه إلى الأبد (المكان المناسب، الوقت المناسب)
Never touch the ground when we are together
لا تلمس الأرض أبدًا عندما نكون معًا
Right here and now feels like forever
هنا والآن يبدو وكأنه إلى الأبد
Right place the right time.
المكان المناسب في الوقت المناسب.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.