Right Place Right Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey guys! This is my first tab so hopefully the song and chords are accurate! Thanks and
Hej chłopaki! To moja pierwsza zakładka, więc mam nadzieję, że piosenka i akordy są dokładne! Dziękuję i
enjoy playing this amazing song! :)
miłego grania tej niesamowitej piosenki! :)
Feel free to make changes and comment below. I'm pretty sure this isn't exactly perfect
Zachęcamy do wprowadzania zmian i komentowania poniżej. Jestem pewien, że to nie jest do końca idealne
Intro- Dm, Bb, F, C
Wprowadzenie - Dm, Bb, F, C
Verse:
Werset:
We got our eyes wide open, feeling like we are almost there
Mieliśmy szeroko otwarte oczy, czując, że już prawie u celu
Words unspoken disappearing in the air
Niewypowiedziane słowa znikają w powietrzu
All I see is you and I
Wszystko co widzę to ty i ja
You're the only lifeline that I need tonight
Jesteś jedyną deską ratunku, której potrzebuję tej nocy
I'm letting go
Odpuszczam
Chorus:
Chór:
So this is what it feels like
Więc to jest to, co czujesz
Being at the right place the right time
Być we właściwym miejscu i czasie
I'm hanging on for dear life
Trzymam się kochanego życia
Hoping we can make this a long night
Mam nadzieję, że uda nam się sprawić, że to będzie długa noc
This is why we came yeah
Właśnie dlatego przyjechaliśmy, tak
I can feel it in my veins, hey yeah
Czuję to w żyłach, hej, tak
So this is what it feels like
Więc to jest to, co czujesz
Right place the right time
Właściwe miejsce we właściwym czasie
Verse 2:
Werset 2:
Loud explosions only you and I can hear
Głośne eksplozje, tylko ty i ja słyszymy
Doors fly open, you're the cure for all my fears
Drzwi otwierają się szeroko, jesteś lekarstwem na wszystkie moje lęki
All I see is you and I
Wszystko co widzę to ty i ja
You're the only lifeline that I need tonight
Jesteś jedyną deską ratunku, której potrzebuję tej nocy
I'm letting go
Odpuszczam
Chorus:
Chór:
So this is what it feels like
Więc to jest to, co czujesz
Being at the right place the right time
Być we właściwym miejscu i czasie
I'm hanging on for dear life
Trzymam się kochanego życia
Hoping we can make this a long night
Mam nadzieję, że uda nam się sprawić, że to będzie długa noc
This is why we came yeah
Właśnie dlatego przyjechaliśmy, tak
I can feel it in my veins, hey yeah
Czuję to w żyłach, hej, tak
So this is what it feels like
Więc to jest to, co czujesz
Right place the right time with you
Właściwe miejsce we właściwym czasie z tobą
Right place the right time with you
Właściwe miejsce we właściwym czasie z tobą
Right place the right time
Właściwe miejsce we właściwym czasie
Bridge:
Most:
Right here and now feels like forever
Tu i teraz wydaje mi się, że to była wieczność
Never touch the ground when we're together
Nigdy nie dotykaj ziemi, kiedy jesteśmy razem
Right here and now feels like forever, forever, forever, forever, forever
Tu i teraz wydaje mi się, że na zawsze, na zawsze, na zawsze, na zawsze, na zawsze
Chorus:
Chór:
So this is what it feels like
Więc to jest to, co czujesz
Being at the right place the right time
Być we właściwym miejscu i czasie
I'm hanging on for dear life
Trzymam się kochanego życia
Hoping we can make this a long night.
Mam nadzieję, że uda nam się sprawić, że to będzie długa noc.
(Oh)
(Och)
Right place the right time
Właściwe miejsce we właściwym czasie
(Oh)
(Och)
Right place the right time
Właściwe miejsce we właściwym czasie
Outro:
Zakończenie:
Right here and now feels like forever (right place, the right time)
Tu i teraz czuję się jak na zawsze (właściwe miejsce, właściwy czas)
Never touch the ground when we are together
Nigdy nie dotykaj ziemi, kiedy jesteśmy razem
Right here and now feels like forever
Tu i teraz wydaje mi się, że to była wieczność
Right place the right time.
Właściwe miejsce we właściwym czasie.