Illusion كلمات أغنية ترجمة عربية

Tell me you believe in love,
أخبرني أنك تؤمن بالحب،
It's not an illusion.
انها ليست وهم.
I've been thinking, 'bout the nights,
لقد كنت أفكر، 'نوبة الليالي،
And the dangerous tricks,
والحيل الخطيرة
People play on the eyes of the innocent,
الناس يلعبون في عيون الأبرياء
I can turn a lot of hearts,
أستطيع أن أقلب الكثير من القلوب
into breaks with smoke and,
في فترات راحة مع الدخان و،
mirrors disappearing,
اختفاء المرايا
right in front of them.
أمامهم مباشرة.
But believe me,
لكن صدقني،
I'm not trying to deceive you,
أنا لا أحاول خداعك،
I promise falling for me
أعدك بالوقوع في حبي
Won't be a mistake.
لن يكون خطأ.
No baby, this is not an illusion,
لا حبيبتي هذا ليس وهم
I've really got my heart out on my sleeve.
لقد حصلت حقا على قلبي على الأكمام.
Oh baby, this is not an illusion,
يا عزيزي هذا ليس وهماً
There's magic between you and me.
هناك سحر بيني وبينك.
No baby, this is not an illusion,
لا حبيبتي هذا ليس وهم
You really got me lifted on my feet.
لقد رفعتني حقًا على قدمي.
So, tell me you believe in love,
لذا، أخبرني أنك تؤمن بالحب،
Cause it's not an illusion to me.
لأنه ليس وهمًا بالنسبة لي.
You don't ever have to worry,
لا داعي للقلق أبداً،
How the cards fall,
كيف تسقط البطاقات
I'm all that you need tonight.
أنا كل ما تحتاجه هذه الليلة.
I would never turn your heart,
لن أدير قلبك أبداً
into broken parts.
إلى أجزاء مكسورة.
You don't have to think twice,
ليس عليك أن تفكر مرتين،
Looking in my eyes.
أبحث في عيني.
Can't you see it?
ألا يمكنك رؤيته؟
I'm not trying to mislead you.
أنا لا أحاول تضليلك.
I promise falling for me,
أعدك أن تقع في حبي
Won't be a mistake.
لن يكون خطأ.
No baby, this is not an illusion,
لا حبيبتي هذا ليس وهم
I've really got my heart out on my sleeve.
لقد حصلت حقا على قلبي على الأكمام.
Oh baby, this is not an illusion,
يا عزيزي هذا ليس وهماً
There's magic between you and me.
هناك سحر بيني وبينك.
No baby, this is not an illusion,
لا حبيبتي هذا ليس وهم
You really got me lifted on my feet.
لقد رفعتني حقًا على قدمي.
So, tell me you believe in love,
لذا، أخبرني أنك تؤمن بالحب،
Cause it's not an illusion to me.
لأنه ليس وهمًا بالنسبة لي.
You can tie me up in chains,
بإمكانك أن تقيدني بالسلاسل
You can throw away the key,
يمكنك رمي المفتاح بعيدًا،
But there's no trapped doors,
لكن ليس هناك أبواب محاصرة،
I'm not gonna leave.
أنا لن أغادر.
You're the truth I can't explain,
أنت الحقيقة التي لا أستطيع تفسيرها،
You're the only one I see,
أنت الوحيد الذي أراه،
It's not an illusion to me.
هذا ليس وهمًا بالنسبة لي.
No baby, this is not an illusion,
لا حبيبتي هذا ليس وهم
I've really got my heart out on my sleeve.
لقد حصلت حقا على قلبي على الأكمام.
Oh baby, this is not an illusion,
يا عزيزي هذا ليس وهماً
There's magic between you and me.
هناك سحر بيني وبينك.
No baby, this is not an illusion,
لا حبيبتي هذا ليس وهم
You really got me lifted on my feet.
لقد رفعتني حقًا على قدمي.
So, tell me you believe in love,
لذا، أخبرني أنك تؤمن بالحب،
Cause it's not an illusion to me.
لأنه ليس وهمًا بالنسبة لي.
So tell me you believe in love,
لذا أخبرني أنك تؤمن بالحب،
Cause it's not an illusion to me.
لأنه ليس وهمًا بالنسبة لي.