Olivia Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1: Niall
Vers 1: Niall
Remember the day we were giving up when you told me I didn't give you enough
Denk aan de dag dat we het opgaven, toen je me vertelde dat ik je niet genoeg gaf
And all of your friends were saying I'll be leaving you
En al je vrienden zeiden dat ik je zou verlaten
She's lying in bed with my t-shirt on, just thinking how I went about it wrong
Ze ligt in bed met mijn t-shirt aan en bedenkt dat ik het verkeerd heb aangepakt
This isn't the stain of a red wine, I'm bleeding love
Dit is niet de vlek van rode wijn, ik bloed liefde
Pre-horus: Liam
Pre-horus: Liam
Please believe me, don't you see
Geloof me alsjeblieft, zie je het niet?
The things you mean to me?
De dingen die je voor mij betekent?
Oh I love you, I love you I love, I love, I love Olivia
Oh ik hou van je, ik hou van je, ik hou van, ik hou van, ik hou van Olivia
horus: Harry
Horus: Harry
I live for you, I long for you, Olivia
Ik leef voor jou, ik verlang naar jou, Olivia
I've been idolising the light in your eyes, Olivia
Ik verafgood het licht in je ogen, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Ik leef voor jou, ik verlang naar jou, Olivia
Don't let me go, don't let me go
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Verse 2: Liam
Vers 2: Liam
Say what you're feeling and say it now cause I got the feeling you're walking out
Zeg wat je voelt en zeg het nu, want ik heb het gevoel dat je wegloopt
And time is irrelevant when I've not been seeing ya
En tijd doet er niet toe als ik je niet heb gezien
The consequences are falling now, there's something I'm having nightmares about
De gevolgen vallen nu, er is iets waar ik nachtmerries over heb
And these are the reasons I'm crying out to be with ya
En dit zijn de redenen waarom ik schreeuw om bij je te zijn
Pre-horus: Liam
Pre-horus: Liam
Please believe me, don't you see
Geloof me alsjeblieft, zie je het niet?
The things you mean to me?
De dingen die je voor mij betekent?
Oh I love you, I love you
O, ik hou van je, ik hou van je
I love, I love, I love Olivia
Ik hou van, ik hou van, ik hou van Olivia
horus: Harry
Horus: Harry
I live for you, I long for you, Olivia
Ik leef voor jou, ik verlang naar jou, Olivia
I've been idolising the light in your eyes, Olivia
Ik verafgood het licht in je ogen, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Ik leef voor jou, ik verlang naar jou, Olivia
Don't let me go, don't let me go
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
[Bridge}
[Brug}
|: G C/G Gmaj7 C/G :|
|: G C/G Gmaj7 C/G :|
ridge: Harry
nok: Harry
When you go and I'm alone, you live in my imagination
Als je gaat en ik alleen ben, leef je in mijn verbeelding
The summertime and butterflies All belong to your creation
De zomer en vlinders behoren allemaal tot jouw creatie
I love you, it's all I do, I love you
Ik hou van je, het is alles wat ik doe, ik hou van je
horus: ll
horus: ll
I live for you, I long for you, Olivia
Ik leef voor jou, ik verlang naar jou, Olivia
I've been idolising the light in your eyes, Olivia
Ik verafgood het licht in je ogen, Olivia
I live for you, I long for you, Olivia
Ik leef voor jou, ik verlang naar jou, Olivia
Don't let me go,
Laat mij niet gaan,
don't let me go,
laat mij niet gaan,
don't let me go
laat mij niet gaan
End on: G
Eindig op: G