Stand Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Eine Richtung – Aufstehen

by One Direction

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

One Direction Stand Up

Good luck everyone!
Viel Glück euch allen!
I'm not really sure about the bridge..
Bei der Brücke bin ich mir nicht ganz sicher.
I knew I had to get you whatever the pain
Ich wusste, dass ich dich bekommen musste, egal wie schmerzhaft es war
I had to take you and make you mine
Ich musste dich nehmen und zu meinem machen
I would walk through the desert I would walk down the aisle
Ich würde durch die Wüste gehen, ich würde den Altar entlanggehen
I would swim all the oceans just to see you smile
Ich würde alle Ozeane durchschwimmen, nur um dich lächeln zu sehen
Whatever it takes is fine
Was auch immer nötig ist, es ist in Ordnung
Oh oh oooh oh so put your hands up
Oh oh oooh oh, also hebt eure Hände hoch
Oh oh oooh oh 'cause it's a stand up
Oh oh oooh oh, denn es ist ein Aufstehen
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
Und ich werde nicht gehen, bis ich jedes Stück deines Herzens gestohlen habe
Every piece of your heart
Jedes Stück deines Herzens
I know your hearts been broken but don't you give up
Ich weiß, dass deine Herzen gebrochen sind, aber gib nicht auf
I'll be there yeah I know it to fix you with love
Ich werde da sein, ja, ich weiß es, um dich mit Liebe zu reparieren
It hurts me to think that you've ever cried
Es tut mir weh, daran zu denken, dass du jemals geweint hast
Oh oh oooh oh so put your hands up
Oh oh oooh oh, also hebt eure Hände hoch
Oh oh oooh oh 'cause it's a stand up
Oh oh oooh oh, denn es ist ein Aufstehen
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
Und ich werde nicht gehen, bis ich jedes Stück deines Herzens gestohlen habe
Every piece of your heart
Jedes Stück deines Herzens
Oh oh oooh oh so put your hands up
Oh oh oooh oh, also hebt eure Hände hoch
Oh oh oooh oh 'cause it's a stand up
Oh oh oooh oh, denn es ist ein Aufstehen
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
Und ich werde nicht gehen, bis ich jedes Stück deines Herzens gestohlen habe
And now we're stealing the car
Und jetzt stehlen wir das Auto
And we will drive to the stars
Und wir werden zu den Sternen fahren
I will give you the moon
Ich werde dir den Mond geben
It's the least I can do
Das ist das Mindeste, was ich tun kann
If you give me the chance
Wenn du mir die Chance gibst
Oh oh oooh oh so put your hands up
Oh oh oooh oh, also hebt eure Hände hoch
Oh oh oooh oh 'cause it's a stand up
Oh oh oooh oh, denn es ist ein Aufstehen
I'm a thief
Ich bin ein Dieb
I'm a thief
Ich bin ein Dieb
You can call me a thief
Du kannst mich einen Dieb nennen
I'm a thief
Ich bin ein Dieb
I'm a thief
Ich bin ein Dieb
But you should know you're a part
Aber Sie sollten wissen, dass Sie ein Teil davon sind
I'm a thief
Ich bin ein Dieb
I'm a thief
Ich bin ein Dieb
I'm only here
Ich bin nur hier
I'm a thief
Ich bin ein Dieb
I'm a thief
Ich bin ein Dieb
Because you stole my heart
Weil du mein Herz gestohlen hast
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(Oh oh oooh oh) Ich bin ein Dieb, ich bin ein Dieb
So put your hands up
Also Hände hoch
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(Oh oh oooh oh) Ich bin ein Dieb, ich bin ein Dieb
'cause it's a stand up
Weil es ein Aufstehen ist
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
Und ich werde nicht gehen, bis ich jedes Stück deines Herzens gestohlen habe
(I'm only here)
(Ich bin nur hier)
'cause you stole my heart
Weil du mein Herz gestohlen hast
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(Oh oh oooh oh) Ich bin ein Dieb, ich bin ein Dieb
Call me a thief
Nennen Sie mich einen Dieb
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(Oh oh oooh oh) Ich bin ein Dieb, ich bin ein Dieb
But you should know you're a part
Aber Sie sollten wissen, dass Sie ein Teil davon sind
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(Oh oh oooh oh) Ich bin ein Dieb, ich bin ein Dieb
I'm only here
Ich bin nur hier
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(Oh oh oooh oh) Ich bin ein Dieb, ich bin ein Dieb
Because you stole my heart
Weil du mein Herz gestohlen hast

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.