Stand Up 歌詞 日本語訳
ワン・ダイレクション - スタンド・アップ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Good luck everyone!
皆さん頑張ってください!
I'm not really sure about the bridge..
橋のことはよくわかりませんが…
I knew I had to get you whatever the pain
たとえどんな痛みがあったとしても、あなたを手に入れなければならないことはわかっていました
I had to take you and make you mine
あなたを連れて行って、あなたを私のものにしなければならなかった
I would walk through the desert I would walk down the aisle
私は砂漠を歩いて通路を歩いていきます
I would swim all the oceans just to see you smile
あなたの笑顔を見るためだけに、私はすべての海を泳ぎます
Whatever it takes is fine
何が必要でも大丈夫です
Oh oh oooh oh so put your hands up
ああ、ああ、ああ、だから手を上げて
Oh oh oooh oh 'cause it's a stand up
ああ、ああ、ああ、スタンドアップだから
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
そして、あなたの心のすべての部分を盗み終えるまで、私は離れません
Every piece of your heart
あなたの心のすべての部分
I know your hearts been broken but don't you give up
あなたの心が傷ついているのは知っていますが、諦めないでください
I'll be there yeah I know it to fix you with love
私はそこにいます、そう、愛を持ってあなたを治すためにそれを知っています
It hurts me to think that you've ever cried
あなたが泣いたことがあると思うと傷つきます
Oh oh oooh oh so put your hands up
ああ、ああ、ああ、だから手を上げて
Oh oh oooh oh 'cause it's a stand up
ああ、ああ、ああ、スタンドアップだから
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
そして、あなたの心のすべての部分を盗み終えるまで、私は離れません
Every piece of your heart
あなたの心のすべての部分
Oh oh oooh oh so put your hands up
ああ、ああ、ああ、だから手を上げて
Oh oh oooh oh 'cause it's a stand up
ああ、ああ、ああ、スタンドアップだから
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
そして、あなたの心のすべての部分を盗み終えるまで、私は離れません
And now we're stealing the car
そして今、私たちは車を盗んでいます
And we will drive to the stars
そして私たちは星々へドライブします
I will give you the moon
あなたに月をあげます
It's the least I can do
それが私にできる最低限のことです
If you give me the chance
チャンスをくれたら
Oh oh oooh oh so put your hands up
ああ、ああ、ああ、だから手を上げて
Oh oh oooh oh 'cause it's a stand up
ああ、ああ、ああ、スタンドアップだから
I'm a thief
私は泥棒です
I'm a thief
私は泥棒です
You can call me a thief
泥棒って呼んでもいいよ
I'm a thief
私は泥棒です
I'm a thief
私は泥棒です
But you should know you're a part
でも、自分もその一員であることを知るべきだ
I'm a thief
私は泥棒です
I'm a thief
私は泥棒です
I'm only here
私はここにしかいない
I'm a thief
私は泥棒です
I'm a thief
私は泥棒です
Because you stole my heart
あなたが私の心を盗んだから
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(ああ、ああ、ああ、ああ) 私は泥棒です、私は泥棒です
So put your hands up
だから手を挙げてください
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(ああ、ああ、ああ、ああ) 私は泥棒です、私は泥棒です
'cause it's a stand up
スタンドアップだから
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
そして、あなたの心のすべての部分を盗み終えるまで、私は離れません
(I'm only here)
(私はここにしかいない)
'cause you stole my heart
あなたは私の心を盗んだから
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(ああ、ああ、ああ、ああ) 私は泥棒です、私は泥棒です
Call me a thief
泥棒って呼んでね
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(ああ、ああ、ああ、ああ) 私は泥棒です、私は泥棒です
But you should know you're a part
でも、自分もその一員であることを知るべきだ
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(ああ、ああ、ああ、ああ) 私は泥棒です、私は泥棒です
I'm only here
私はここにしかいない
(Oh oh oooh oh) I'm a thief I'm a thief
(ああ、ああ、ああ、ああ) 私は泥棒です、私は泥棒です
Because you stole my heart
あなたが私の心を盗んだから
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.