Looming Disaster Liedtext Deutsche Übersetzung

Looming Disaster - One Man Army
Drohende Katastrophe – Ein-Mann-Armee
More than I'd like to admit, I find myself leaning towards a stint
Mehr als ich zugeben möchte, neige ich dazu, eine Pause einzulegen
of violence to bring some kind of rest
von Gewalt, um eine Art Ruhe zu bringen
I'm running down nameless faces laughing at me
Ich renne an namenlosen Gesichtern vorbei, die mich auslachen
forcing my own hand
meine eigene Hand zwingen
It's out there waiting for me
Es ist da draußen und wartet auf mich
outside not far away still baiting me
draußen, nicht weit weg, lockt mich immer noch
begging me to fight and at the end of the night
flehte mich an zu kämpfen und am Ende der Nacht
I'm no worse for the wear with no end in sight
Mir geht es nicht schlechter, und ein Ende ist nicht in Sicht
Outside it's still empty waiting oooh
Draußen ist es immer noch leer und wartet oooh
There's blood being drawn tonight and in my own home it started a fight
Heute Abend wird Blut abgenommen und bei mir zu Hause kam es zu einem Streit
with an old friend a familiar face
mit einem alten Freund, einem bekannten Gesicht
It's winning now got me guessing laughing at me forcing my own hand
Jetzt zu gewinnen hat mich zum Lachen gebracht, weil ich meine eigene Hand gezwungen habe
Repeat chorus
Refrain wiederholen