Looming Disaster Songtekst Nederlandse Vertaling

Looming Disaster - One Man Army
Dreigende ramp - Eenmansleger
More than I'd like to admit, I find myself leaning towards a stint
Meer dan ik zou willen toegeven, merk ik dat ik neig naar een stint
of violence to bring some kind of rest
van geweld om een soort rust te brengen
I'm running down nameless faces laughing at me
Ik loop langs naamloze gezichten die me uitlachen
forcing my own hand
mijn eigen hand dwingen
It's out there waiting for me
Het wacht daar op mij
outside not far away still baiting me
buiten, niet ver weg, lokt me nog steeds
begging me to fight and at the end of the night
smeekte me om te vechten en aan het einde van de nacht
I'm no worse for the wear with no end in sight
Ik ben niet slechter voor de slijtage waarvan het einde nog niet in zicht is
Outside it's still empty waiting oooh
Buiten is het nog leeg te wachten oooh
There's blood being drawn tonight and in my own home it started a fight
Er wordt vanavond bloed afgenomen en in mijn eigen huis ontstond er een gevecht
with an old friend a familiar face
met een oude vriend een bekend gezicht
It's winning now got me guessing laughing at me forcing my own hand
Het is nu aan het winnen, waardoor ik begon te lachen omdat ik mijn eigen hand forceerde
Repeat chorus
Herhaal refrein