Always coming back Paroles Traduction Française

s
s
Some nights we fight we scream
Certaines nuits, nous nous battons, nous crions
We don't know what to do
Nous ne savons pas quoi faire
But I guess it's just the simple things
Mais je suppose que ce sont juste des choses simples
That people they go through
Ces gens qu'ils traversent
But another night the glimpse I see
Mais une autre nuit, l'aperçu que je vois
The real one and that's you
Le vrai et c'est toi
And I know that nothing will stop me from standing up, I can
Et je sais que rien ne m'empêchera de me lever, je peux
Pre-horus
Pré-horus
I'm always coming back to you
je reviens toujours vers toi
you've got me till the end
tu m'as eu jusqu'à la fin
I'm always coming back to you
je reviens toujours vers toi
You keep pulling me here
Tu continues de m'attirer ici
I'm always coming back
je reviens toujours
Oh woah time goes by yeah?
Oh woah le temps passe ouais ?
Oh woah time goes by?
Oh woah le temps passe ?
Se o mukereba mukeru hodo ni itoshiku
Se o mukereba mukeru hodo ni itoshiku
Mukiaeba au hodo hanarete iki-soude
Mukiaeba au hodo hanarete iki-soude
Katachi no nai futashikana mono o sagasu
Katachi no nai futashikana mono ou sagasu
And I know that nothing will stop me from standing up, I can
Et je sais que rien ne m'empêchera de me lever, je peux
horus
Horus
I'm always coming back to you
je reviens toujours vers toi
you've got me till the end
tu m'as eu jusqu'à la fin
I'm always coming back to you
je reviens toujours vers toi
You keep pulling me here
Tu continues de m'attirer ici
I'm always coming back
je reviens toujours
Oh woah time goes by yeah?
Oh woah le temps passe ouais ?
Oh woah time goes by?
Oh woah le temps passe ?
ridge
crête
(Palm mute)
(Palm muet)
Ash*ta moshimo kimi ga soko ni inakute mo
Ash*ta moshimo kimi ga soko ni inakute mo
Kowakunai tte ieru gurai tsuyoku naru yo
Kowakunai tte ieru gurai tsuyoku naru yo
I've got to find a way and a place to keep you here with me
Je dois trouver un moyen et un endroit pour te garder ici avec moi
horus
Horus
Oh woah time goes by yeah
Oh woah le temps passe ouais
Oh woah time goes by
Oh woah le temps passe
Time, Time goes by
Le temps, le temps passe
Oh Time, Time goes by
Oh le temps, le temps passe
Some nights we fight we scream
Certaines nuits, nous nous battons, nous crions
We don't know what to do
Nous ne savons pas quoi faire
But I guess it's just the normal things
Mais je suppose que ce sont juste des choses normales
That people they go through
Ces gens qu'ils traversent