Bright Morning in Utopia كلمات أغنية ترجمة عربية

www.oneton.ca A band from quebec city
www.oneton.ca فرقة موسيقية من مدينة كيبيك
ONE TON Bright morning in Utopia (easier to sing chords)
طن واحد: صباح مشرق في المدينة الفاضلة (أسهل في غناء الحبال)
When the blind man see /the dumb man sings/and the deaf man hears the song/
عندما يرى الأعمى / والأخرس يغني / والأصم يسمع الأغنية /
Well I could be wrong/then I heard the song/a bright morning in Utopia/
حسنًا، قد أكون مخطئًا/ثم سمعت الأغنية/صباح مشرق في المدينة الفاضلة/
When the blind man sees/the dumb man sings/and the deaf man hears the song/
عندما يرى الأعمى/الأخرس يغني/ والأصم يسمع الأغنية/
Oh could it be/the healing melody/my morning blossoms in Utopia/
أوه يمكن أن يكون / لحن الشفاء / أزهار صباحي في المدينة الفاضلة /
Come and sing in the height of Zion/and your souls shall be watered in my garden/
هلموا ورنموا في أعالي صهيون/ وتروى نفوسكم في جنتي/
G A D D F# G D... D E F# E
G A D D F# G D... D E F # E
We shall grow and we'll flow as one/ ADLIB
سوف ننمو وسنتدفق كواحد/ ADLIB
Come and sing in the height of Zion/and your souls shall be watered in my garden/
هلموا ورنموا في أعالي صهيون/ وتروى نفوسكم في جنتي/
I will turn/your burn/into joy/
سأحول/حرقتك/إلى فرح/
When the blind man sees/the dumb man sings/and the deaf man hears the song ...
عندما يرى الأعمى/الأخرس يغني/ والأصم يسمع الأغنية...
(real chords (for real singers): D is G#, F# is C, G is C#, A is D#, E is B)
(الأوتار الحقيقية (للمغنيين الحقيقيين): D هو G#، F# هو C، G هو C#، A هو D#، E هو B)