Bright Morning in Utopia Paroles Traduction Française

www.oneton.ca A band from quebec city
www.oneton.ca Un groupe de Québec
ONE TON Bright morning in Utopia (easier to sing chords)
ONE TON Bright Morning in Utopia (plus facile de chanter des accords)
When the blind man see /the dumb man sings/and the deaf man hears the song/
Quand l'aveugle voit /le muet chante/et le sourd entend la chanson/
Well I could be wrong/then I heard the song/a bright morning in Utopia/
Eh bien, je peux me tromper/puis j'ai entendu la chanson/un matin lumineux en utopie/
When the blind man sees/the dumb man sings/and the deaf man hears the song/
Quand l’aveugle voit/le muet chante/et le sourd entend la chanson/
Oh could it be/the healing melody/my morning blossoms in Utopia/
Oh, est-ce que ça pourrait être/la mélodie de guérison/mes fleurs du matin en utopie/
Come and sing in the height of Zion/and your souls shall be watered in my garden/
Venez chanter dans les hauteurs de Sion/et vos âmes seront arrosées dans mon jardin/
G A D D F# G D... D E F# E
G A D D F# G D... D E F# E
We shall grow and we'll flow as one/ ADLIB
Nous grandirons et nous coulerons comme un seul/ ADLIB
Come and sing in the height of Zion/and your souls shall be watered in my garden/
Venez chanter dans les hauteurs de Sion/et vos âmes seront arrosées dans mon jardin/
I will turn/your burn/into joy/
Je transformerai/ta brûlure/en joie/
When the blind man sees/the dumb man sings/and the deaf man hears the song ...
Quand l’aveugle voit/le muet chante/et que le sourd entend la chanson…
(real chords (for real singers): D is G#, F# is C, G is C#, A is D#, E is B)
(vrais accords (pour les vrais chanteurs) : D est G#, F# est C, G est C#, A est D#, E est B)