Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية

When the room don't like us
عندما لا تحبنا الغرفة
I'll be at your table
سأكون على طاولتك
Yeah I'll be sitting next to you
نعم سأجلس بجانبك
And when the world ain't righteous
وعندما لا يكون العالم صالحًا
It's raining Cain and Abels
إنها تمطر قابيل وهابيل
I'll be trying to dance with you
سأحاول الرقص معك
Oh everybody feels alive
أوه الجميع يشعر على قيد الحياة
So just one more time before the morning comes
إذن مرة واحدة فقط قبل أن يأتي الصباح
Oh everybody feels alive
أوه الجميع يشعر على قيد الحياة
If they're throwing stones at the two of us, two of us
إذا كانوا يرشقون الحجارة علينا نحن الاثنين، نحن الاثنان
horus
حورس
Everyone they say we don't work
الجميع يقولون أننا لا نعمل
But I could swear this is heaven yeah
لكن يمكنني أن أقسم أن هذه هي الجنة نعم
Everyday I know that this might hurt but I don't care
أعلم كل يوم أن هذا قد يكون مؤلمًا ولكني لا أهتم
This is heaven yeah
هذه الجنة نعم
I couldn't stop couldn't fight this
لم أستطع التوقف ولم أستطع محاربة هذا
I didn't come here to change up
أنا لم آتي إلى هنا لتغيير ملابسي
Yeah I just want to fan your flame
نعم، أريد فقط أن أشعل نارك
Well if the young Picasso and the guy that made you
حسنًا، إذا كان بيكاسو الشاب والرجل الذي صنعك
And no one's gonna bring you change
ولن يجلب لك أحد التغيير
Oh everybody showing the scars
يا الجميع تظهر الندوب
Patchwork hearts lighting up the dark
قلوب مرقعة تضيء الظلام
Love the dark oh yeah
أحب الظلام أوه نعم
horus
حورس
Everyone they say we don't work
الجميع يقولون أننا لا نعمل
But I could swear this is heaven yeah
لكن يمكنني أن أقسم أن هذه هي الجنة نعم
Everyday I know that this might hurt but I don't care
أعلم كل يوم أن هذا قد يكون مؤلمًا ولكني لا أهتم
This is heaven yeah
هذه الجنة نعم
This is heaven yeah
هذه الجنة نعم
ridge
ريدج
Oh you don't feel alive now
أوه، أنت لا تشعر أنك على قيد الحياة الآن
You say you don't feel alive now
أنت تقول أنك لا تشعر بالحياة الآن
You're looking for heaven yeah
أنت تبحث عن الجنة نعم
Oh you don't feel alive now
أوه، أنت لا تشعر أنك على قيد الحياة الآن
Say you don't feel alive now
قل أنك لا تشعر بالحياة الآن
You're looking for heaven
أنت تبحث عن الجنة
horus
حورس
Everyone they say we don't work
الجميع يقولون أننا لا نعمل
But I could swear this is heaven yeah
لكن يمكنني أن أقسم أن هذه هي الجنة نعم
Everyday I know that this might hurt but I don't care
أعلم كل يوم أن هذا قد يكون مؤلمًا ولكني لا أهتم
This is heaven yeah
هذه الجنة نعم
This is heaven yeah
هذه الجنة نعم
This is heaven yeah
هذه الجنة نعم