Love and Trust Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Mother, will you think of me in your prayers?
Moeder, wil je aan mij denken in je gebeden?
This 21st century is a mess
Deze 21e eeuw is een puinhoop
Oh you can try and fix it
Oh, je kunt het proberen te repareren
But it breaks
Maar het breekt
Oh you can try and love it
Oh, je kunt het proberen en ervan houden
But it hates
Maar het haat
Oh it hates
O, het haat
Chorus:
refrein:
This is for everything we had
Dit is voor alles wat we hadden
It's the good and it's the bad
Het is het goede en het is het slechte
It's the state of love and trust
Het is de staat van liefde en vertrouwen
G(three times)
G(drie keer)
And this is for you
En dit is voor jou
And this is for us
En dit is voor ons
Verse 2:
Vers 2:
And father, will you comfort me if I call?
En vader, wil je mij troosten als ik bel?
This crazy world has lost it's mind
Deze gekke wereld is gek geworden
It's our fault
Het is onze schuld
Oh you can try and straighten it
Oh, je kunt proberen het recht te zetten
It turns, it turns, it turns
Het draait, het draait, het draait
Oh you can try and smother it
Oh, je kunt proberen het te verstikken
But it burns
Maar het brandt
Oh it burns
O, het brandt
Chorus:
refrein:
This is for everything we had
Dit is voor alles wat we hadden
It's the good and it's the bad
Het is het goede en het is het slechte
It's the state of love and trust
Het is de staat van liefde en vertrouwen
G(three times)
G(drie keer)
And this is for you
En dit is voor jou
And this is for us
En dit is voor ons
Post-Chorus:
Postkoor:
Oh will you break my fall
Oh wil je mijn val breken
Oh when I climb too high?
Oh als ik te hoog klim?
I always lose my nerve
Ik verlies altijd mijn zenuwen
It happens every time
Het gebeurt elke keer
Oh will you bring me home
Oh wil je mij naar huis brengen
Oh when I'm barely alive
Oh, terwijl ik nauwelijks leef
It's the state of love and trust
Het is de staat van liefde en vertrouwen
G(three times)
G(drie keer)
And this is for you
En dit is voor jou
And this is for us
En dit is voor ons
Chorus:
refrein:
(once at a time)
(een keer)
This is for everything we had
Dit is voor alles wat we hadden
It's the good and it's the bad
Het is het goede en het is het slechte
It's the state of love and trust
Het is de staat van liefde en vertrouwen
G(three times)
G(drie keer)
And this is for you
En dit is voor jou
And this is for us
En dit is voor ons
Post-Chorus:
Postkoor:
Oh will you break my fall
Oh wil je mijn val breken
Oh when I climb too high?
Oh als ik te hoog klim?
I always lose my nerve
Ik verlies altijd mijn zenuwen
It happens every time
Het gebeurt elke keer
Oh will you bring me home
Oh wil je mij naar huis brengen
Oh when I'm barely alive
Oh, terwijl ik nauwelijks leef
It's the state of love and trust
Het is de staat van liefde en vertrouwen
And this is for you
En dit is voor jou
And this is for us
En dit is voor ons
And this is for you
En dit is voor jou
And this is for us
En dit is voor ons
This is for you
Dit is voor jou
This is for us
Dit is voor ons
G(let it ring)
G(laat het overgaan)
This is for us
Dit is voor ons