Younger Dreams Songtekst Nederlandse Vertaling

Onze laatste nacht - Jongere dromen

by Our Last Night

Our Last Night - Younger Dreams songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Younger Dreams - Our Last Night
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Our Last Night Younger Dreams

CHORDS
Akkoorden
The desert air was sharp as a knife
De woestijnlucht was scherp als een mes
The late autumn sky delivered the night
De late herfsthemel bracht de nacht
As far as I could see the road looked dark
Voor zover ik kon zien zag de weg er donker uit
The only life I knew was about to fall apart
Het enige leven dat ik kende, stond op het punt uiteen te vallen
Time's ticking and I can't escape
De tijd tikt en ik kan niet ontsnappen
The pin pulled on a hand grenade
De pin trok aan een handgranaat
White flags start to raise
Witte vlaggen beginnen te hijsen
I wonder how it got this way
Ik vraag me af hoe het zo is gekomen
I swear it felt just like yesterday
Ik zweer dat het voelde als gisteren
We were fearless and unafraid
Wij waren onbevreesd en niet bang
Take me back to younger dreams
Breng me terug naar jongere dromen
When times were easy and we believed
Toen de tijden gemakkelijk waren en we geloofden
Take me back to revive my memory
Breng me terug om mijn geheugen nieuw leven in te blazen
I'm digging deep but I am scared that I have lost my younger dreams
Ik graaf diep, maar ik ben bang dat ik mijn jongere dromen kwijt ben
Sick and tired trying to survive
Ziek en moe terwijl ze proberen te overleven
I forget how it feels to be alive
Ik vergeet hoe het voelt om te leven
I can only hope I'm remembered by
Ik kan alleen maar hopen dat ik herinnerd word door
The fearless heart that I once had inside
Het onbevreesde hart dat ik ooit vanbinnen had
Times ticking and I can't escape
De tijden tikken en ik kan niet ontsnappen
The pin pulled on a hand grenade
De pin trok aan een handgranaat
White flags start to raise
Witte vlaggen beginnen te hijsen
Take me back to younger dreams
Breng me terug naar jongere dromen
When times were easy and we believed
Toen de tijden gemakkelijk waren en we geloofden
Take me back to revive my memory
Breng me terug om mijn geheugen nieuw leven in te blazen
I'm digging deep but I am scared that I have lost my younger dreams
Ik graaf diep, maar ik ben bang dat ik mijn jongere dromen kwijt ben
(Scared that I have lost my younger dreams)
(Bang dat ik mijn jongere dromen heb verloren)
I wonder how it got this way
Ik vraag me af hoe het zo is gekomen
I swear it felt just like yesterday
Ik zweer dat het voelde als gisteren
We were fearless and unafraid
Wij waren onbevreesd en niet bang
Take me back to younger dreams
Breng me terug naar jongere dromen
When times were easy and we believed
Toen de tijden gemakkelijk waren en we geloofden
Take me back to revive my memory
Breng me terug om mijn geheugen nieuw leven in te blazen
I'm digging deep but I am scared that I have lost my younger dreams
Ik graaf diep, maar ik ben bang dat ik mijn jongere dromen kwijt ben
(Scared that I have lost my younger dreams)
(Bang dat ik mijn jongere dromen heb verloren)
I'm never turning back until I've found my younger dreams.
Ik ga nooit meer terug totdat ik mijn jongere dromen heb gevonden.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.