Aicha Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
All the verse and the chorus are going like:(Bm G D A)
Todo el verso y el estribillo dicen así: (Bm G D A)
This is a fill up who would be played between the last A and Bm.
Se trata de un fill up que se jugaría entre los últimos A y Bm.
E--------2h3p2--------------------|
E--------2h3p2--------------------|
So sweet, so beautiful
tan dulce, tan hermosa
Everyday like a queen on her throne
Todos los días como una reina en su trono
Don't nobody knows how she feels
Nadie sabe cómo se siente.
Aicha, Lady one day it will be real
Aicha, Señora algún día será real.
She moves, she moves like a breeze
Ella se mueve, se mueve como una brisa.
I swear I can't get her out of my dreams
Juro que no puedo sacarla de mis sueños
To have her shining here by my side
Tenerla brillando aquí a mi lado
I'd sacrifice all the tears in my eyes
Sacrificaría todas las lágrimas en mis ojos
/Chorus
/Estribillo
Aicha, Aicha passing me by (there she goes again)
Aicha, Aicha pasándome (allí va otra vez)
Aicha, Aicha my my my (is it really real)
Aicha, Aicha mi mi mi (¿es realmente real?)
Aicha, Aicha smile for me now (I don't know I don't know)
Aicha, Aicha sonríe para mí ahora (No lo sé, no lo sé)
Aicha Aicha in my life
Aicha Aicha en mi vida
(Another fill up which should be played by a mate of you)
(Otro relleno que debería ser jugado por un compañero tuyo)
She holds her child to her heart
Ella sostiene a su hijo contra su corazón.
Makes her feel like she's blessed from above
La hace sentir como si estuviera bendecida desde arriba.
Falls asleep underneath her sweet tears
Se queda dormido debajo de sus dulces lágrimas.
Her lullaby fades away with his fears
Su canción de cuna se desvanece con sus miedos.
/Chorus
/Estribillo
Aicha Aicha, passing me by
Aicha Aicha, pasando por mi lado
Aicha Aicha my my my
Aicha Aicha mi mi mi
(At the half of the chorus you will go to the bridge)
(A la mitad del estribillo irás al puente)
She needs somebody to lean on
Ella necesita alguien en quien apoyarse
Someone body, mind & soul
Alguien en cuerpo, mente y alma.
To take her hand, to take her world
Para tomar su mano, para tomar su mundo.
And show her the time of her life, so true
Y muéstrale el momento de su vida, tan cierto
Throw the pain away for good
Tira el dolor para siempre
No more contemplating boo
No más contemplaciones abucheo
(Now back to the original)
(Ahora volvamos al original)
Lord knows the way she feels
Dios sabe lo que ella siente
Everyday in his name she begins
Cada día en su nombre ella comienza
To have her shining right here by my side
Tenerla brillando aquí a mi lado
I'd sacrifice all the tears in my eyes
Sacrificaría todas las lágrimas en mis ojos
Aicha Aicha ecoute moi
Aicha Aicha ecoute moi
Aicha Aicha, passing me by
Aicha Aicha, pasando por mi lado
Aicha Aicha my my my
Aicha Aicha mi mi mi
Aicha Aicha smile for me now
Aicha Aicha sonríe para mí ahora
AIcha Aicha in my life
AIcha Aicha en mi vida