Just for You Songtekst Nederlandse Vertaling

In the morning when you wake up do you think about me?
Denk je 's morgens als je wakker wordt aan mij?
Were you lonely in your dreams?
Was je eenzaam in je dromen?
Were you dreamin' of me? Let me see
Droomde je van mij? Laat me eens kijken
The sun brings up the wonderin'
De zon brengt de verwondering naar boven
Of what's been goin' down once again
Van wat er weer is gebeurd
Lady luck's hangin' around and around and up and down
Vrouwe geluk hangt rond en rond en op en neer
She sang this song from me to you from me
Ze zong dit lied van mij voor jou van mij
horus
horus
Singin' songs of stories told
Zing liedjes over vertelde verhalen
Makin' love with rock and roll
De liefde bedrijven met rock-'n-roll
Tryin' to say there's no time for the blues
Ik probeer te zeggen dat er geen tijd is voor de blues
It's all just for you, yes, you
Het is allemaal alleen voor jou, ja, jij
Tell me, are there others? Let me know where you've been
Vertel eens, zijn er nog anderen? Laat me weten waar je bent geweest
There is nothin' you should hide
Er is niets dat je moet verbergen
Lovers have to be friends to begin
Geliefden moeten vrienden zijn om te beginnen
If today were tomorrow or yesterday and if feelings could talk
Als het vandaag morgen was of gisteren en als gevoelens konden praten
Wonder what they would say anyway, any day
Vraag me af wat ze sowieso zouden zeggen, elke dag
I just heard someone say, the rain, the shame, and the pain
Ik hoorde net iemand zeggen: de regen, de schaamte en de pijn
It's all on me
Het is allemaal aan mij
horus
horus
I keep on singin' songs of stories told
Ik blijf liedjes zingen over vertelde verhalen
Makin' love with rock and roll
De liefde bedrijven met rock-'n-roll
Tryin' to say there's no time for the blues
Ik probeer te zeggen dat er geen tijd is voor de blues
It's all just for you, yes, you
Het is allemaal alleen voor jou, ja, jij
Instrumental
Instrumentaal
horus
horus
Singin' songs of stories told
Zing liedjes over vertelde verhalen
Makin' love with rock and roll
De liefde bedrijven met rock-'n-roll
Tryin' to say there's no time for the blues
Ik probeer te zeggen dat er geen tijd is voor de blues
It's all just for you, yes, you
Het is allemaal alleen voor jou, ja, jij
Sometimes I think I am losin' it all
Soms denk ik dat ik alles aan het verliezen ben
Sometimes I don't even care
Soms maakt het mij niet eens uit
Sometimes it hurts so bad I can't take it
Soms doet het zo'n pijn dat ik het niet kan verdragen
Everyone's riding me down through the ground
Iedereen rijdt me door de grond
I swear, it's just not fair
Ik zweer het, het is gewoon niet eerlijk
horus
horus
I keep on singin' songs of stories told
Ik blijf liedjes zingen over vertelde verhalen
Makin' love with rock and roll
De liefde bedrijven met rock-'n-roll
Tryin' to say there's no time for the blues
Ik probeer te zeggen dat er geen tijd is voor de blues
It's all just for you, yes, you
Het is allemaal alleen voor jou, ja, jij