Just for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Banici – specjalnie dla Ciebie
by Outlaws
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In the morning when you wake up do you think about me?
Czy myślisz o mnie rano, kiedy się budzisz?
Were you lonely in your dreams?
Czy byłeś samotny w swoich snach?
Were you dreamin' of me? Let me see
Czy śniłeś o mnie? Pozwól mi zobaczyć
The sun brings up the wonderin'
Słońce budzi zadziwienie
Of what's been goin' down once again
O tym, co się dzieje po raz kolejny
Lady luck's hangin' around and around and up and down
Pani szczęścia kręci się w kółko, w górę i w dół
She sang this song from me to you from me
Zaśpiewała tę piosenkę ode mnie dla ciebie ode mnie
horus
Horus
Singin' songs of stories told
Śpiewam piosenki z opowiadanymi historiami
Makin' love with rock and roll
Kochaj się z rock and rollem
Tryin' to say there's no time for the blues
Próbuję powiedzieć, że nie ma czasu na bluesa
It's all just for you, yes, you
To wszystko tylko dla Ciebie, tak, dla Ciebie
Tell me, are there others? Let me know where you've been
Powiedz mi, czy są inni? Daj mi znać, gdzie byłeś
There is nothin' you should hide
Nie ma nic, co powinnaś ukrywać
Lovers have to be friends to begin
Kochankowie muszą być przyjaciółmi, żeby zacząć
If today were tomorrow or yesterday and if feelings could talk
Gdyby dzisiaj było jutro lub wczoraj i gdyby uczucia mogły mówić
Wonder what they would say anyway, any day
Ciekawe, co by powiedzieli każdego dnia
I just heard someone say, the rain, the shame, and the pain
Właśnie usłyszałam, jak ktoś powiedział: deszcz, wstyd i ból
It's all on me
Wszystko zależy ode mnie
horus
Horus
I keep on singin' songs of stories told
Wciąż śpiewam piosenki z opowiadanymi historiami
Makin' love with rock and roll
Kochaj się z rock and rollem
Tryin' to say there's no time for the blues
Próbuję powiedzieć, że nie ma czasu na bluesa
It's all just for you, yes, you
To wszystko tylko dla Ciebie, tak, dla Ciebie
Instrumental
Instrumentalny
horus
Horus
Singin' songs of stories told
Śpiewam piosenki z opowiadanymi historiami
Makin' love with rock and roll
Kochaj się z rock and rollem
Tryin' to say there's no time for the blues
Próbuję powiedzieć, że nie ma czasu na bluesa
It's all just for you, yes, you
To wszystko tylko dla Ciebie, tak, dla Ciebie
Sometimes I think I am losin' it all
Czasami myślę, że tracę wszystko
Sometimes I don't even care
Czasem nawet jest mi to obojętne
Sometimes it hurts so bad I can't take it
Czasami boli tak bardzo, że nie mogę tego znieść
Everyone's riding me down through the ground
Wszyscy spychają mnie na ziemię
I swear, it's just not fair
Przysięgam, to po prostu niesprawiedliwe
horus
Horus
I keep on singin' songs of stories told
Wciąż śpiewam piosenki z opowiadanymi historiami
Makin' love with rock and roll
Kochaj się z rock and rollem
Tryin' to say there's no time for the blues
Próbuję powiedzieć, że nie ma czasu na bluesa
It's all just for you, yes, you
To wszystko tylko dla Ciebie, tak, dla Ciebie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
