The Tip of the Iceberg كلمات أغنية ترجمة عربية

Owl City - The Tip of the Iceberg
مدينة البومة - قمة جبل الجليد
Chords Used
الحبال المستخدمة
Welcome back, winter once again,
أهلاً بعودتك أيها الشتاء من جديد
And put on your warm fuzzy sweater
وارتدي سترتك الدافئة الغامضة
Cuz you'll feel much better...when,
لأنك ستشعر بتحسن كبير...عندما،
The snowflakes fall, gently to the ground.
تساقط رقاقات الثلج بلطف على الأرض.
The temperature drops and your shivers
تنخفض درجة الحرارة وتشعر بالرعشة
Freeze all the rivers around...
تجميد جميع الأنهار المحيطة...
But I keep you warm
لكني أبقيك دافئًا
VERSE - same chords/progression as 1st verse
الآية - نفس الحبال / التقدم مثل الآية الأولى
If speed's a pro, Inertia must be a con
إذا كانت السرعة ميزة، فلابد أن يكون القصور الذاتي خدعة
Cuz the cold wind blows at precise rates
لأن الرياح الباردة تهب بمعدلات محددة
When I've got my ice skates on
عندما أرتدي حذاء التزلج على الجليد
If all the roads were paved with ice that wouldn't thaw or crack
لو كانت كل الطرق مرصوفة بالجليد فلن يذوب أو يتشقق
I could skate from Maine to Nebraska
يمكنني التزلج من ماين إلى نبراسكا
then on to Alaska, and back
ثم إلى ألاسكا والعودة
Cuz you keep me warm
لأنك تبقيني دافئا
Da da da............
دا دا دا ...........
Peer over the edge. Can you see me?
نظير على الحافة. هل بإمكانك رؤيتي؟
Rivulets flow from your eyes
تتدفق النهرات من عينيك
Paint runs from your mouth like a waterfall
يتدفق الطلاء من فمك مثل الشلال
And your lungs crystalize.
وتتبلور رئتيك.
I'll travel the sub-zero tundra
سأسافر عبر التندرا تحت الصفر
I'll brave glaciers and frozen lakes
سأتحدى الأنهار الجليدية والبحيرات المتجمدة
And that's just the tip of the iceberg
وهذا مجرد غيض من فيض
I'll do whatever it takes
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
To change...
للتغيير...
Ah ah aaaahhhhh....
اه اه ههههههههههههههه....
INSTRUMENTAL
مفيدة
Farewell powdery paradise
وداعا الجنة البودرة
We'd rather skate on the thinnest ice
نحن نفضل التزلج على أنحف الجليد
Fingers failed us before they froze
لقد خذلتنا الأصابع قبل أن تتجمد
Frostbite bit down on all our toes
قضمة الصقيع قضمت على جميع أصابع قدمينا
Snow drifts build up and enfold us
إنجرافات الثلوج تبنينا وتحيط بنا
As we wait out this winter storm
ونحن ننتظر هذه العاصفة الشتوية
So we snuggle close in the darkness
لذلك نحن نتحاضن في الظلام
And keep each other soooooo.... warm
وحافظوا على بعضكم البعض.... دافئين