Kül Oldum 歌詞 日本語訳

Ümidim tükendi bitiyor
私の希望は尽きつつある
Ardına bakmadan gidiyor
彼は振り返らずに立ち去る
Söylemeye dilim varmıyor
言う言葉がない
Söylediler yandım kül oldum
彼らは私が燃えて灰になったと言った
Bir görünüp bir kaybolup beni düşürdün derde
あなたは現れたり消えたりして私を困らせました。
Bakışların gözlerime bilmem yüreğin nerde
君が僕の目を見ているから、君の心がどこにあるのか分からない
Anladığım duyduğuma göre sevdiğin varmış
聞いたところによると、あなたには恋人がいるそうです。
Haritalardan bildiğim o şehirde bir yerde
地図で知っているあの街のどこか
Açmayan tomurcuk kurur mu
咲かない蕾は枯れてしまうのでしょうか？
Bu yürek seni unutur mu
この心はあなたを忘れていますか
Hayata son vermek olur mu
人生を終わらせることは可能ですか？
Anlamadım yandım kül oldum
理解できずに燃えて灰になった
N
N
Olmadığın yerler diyar mı
あなたが土地ではなかった場所はありますか？
Gülüşüne yürek doyar mı
あなたの笑顔で心は満たされますか？
Hayalden vazgeçmek kolay mı
夢を諦めるのは簡単ですか？
Düşledikçe yandım kül oldum
夢見たまま燃えて灰になった
N
N