Dee كلمات أغنية ترجمة عربية

two versions
نسختان
"DEE" by Randy Rhodes     Transcribed by BLUESMAN
"DEE" بقلم راندي رودس تم النسخ بواسطة BLUESMAN
 
 
   Dee is a a somewhat fast paced song, so I doubt that this transcription
   Dee هي أغنية سريعة الإيقاع إلى حد ما، لذلك أشك في أن هذا النسخ
   will suffice without listening to the tape. It really is a basic song
   سيكفي دون الاستماع إلى الشريط. إنها حقًا أغنية أساسية
   compared with most classical songs. But Randy has added in a few tricks
   مقارنة بمعظم الأغاني الكلاسيكية. لكن راندي أضاف بعض الحيل
   here and there to make it sound difficult. Please forgive my non-standard
   هنا وهناك لجعل الأمر يبدو صعبًا. من فضلك اغفر لي غير القياسي
   format. Bascially, when notes are bunched together such as right after
   تنسيق. بشكل أساسي، عندما يتم تجميع الملاحظات معًا مثلًا بعد ذلك مباشرة
   the first harmonic, you would fingerpick them rather quickly. I tried
   التوافقي الأول، يمكنك اختيارهم بسرعة بدلاً من ذلك. لقد حاولت
   to vaguely capture the timing of the song by spacing the notes this
   لالتقاط توقيت الأغنية بشكل غامض عن طريق تباعد النوتات الموسيقية هذا
   way.
   الطريق.
 
 
                  harmonic                  slide
                  التوافقي                  الشريحة
4--------12----9----x7x---9-------9----------9->11-----------------------------
4--------12----9----x7x---9-----------9->----------------11-------------
 
 
 
 
   trill pulloff                                                 harmonic
   تناغم متناغم
1---5=7=5             trill                      trill       slide
1---5=7=5             تريل                      تريل       شريحة
1----------------------------2--3--5=7=5-------0-----2--3--5--7=9=7------------
1----------------------------2--3--5=7=5------2--3--5--7=9=7------------
2----------------------------3-------------3--3------3----------------2----3>>5
2----------------------------3------------3--3------3----------------2----3>>5
3---4=2=0------------------------------------0--------------------------0------
3---4=2=0------------------------------------0----------0------
4----------4=2=0---------0>>>>--------------------0>>>>>>----------------------
4----------4=2=0--------0>>>>-------------------0>>>>>>--------------------------------------
5----------------4=2=0---------------------2--------------------------0--------
5----------------4=2=0---------------------2------------------------------------------0--------
      po        po   po  po             po   slide             slide
      بو         بو    بو   بو              بو   شريحة             شريحة
1---5-->--3-3-2-2>0--2>0-----0-------0-----------------------------------------
1---5-->--3-3-2-2>0--2>0-----0-------0-----------------------------------------
2------------------------3>0--------3---2>0--3>5---2---------------------------
2------------------------3>0-------3---2>0--3>5---2-------------------------
4---0>>>>>>>>>-------4>>>>>>>---------------------------------0----------------
4---0>>>>>>>>>------4>>>>>>>------------------------------------------------0
5-----------------------------------2---0----------0-------------2>0-----------
5------------------------------------2---------0------------2>0-----------
 
 
     slide      slide   harmonic
     شريحة      شريحة   متناسقة
1---7-->--5---5-->--3----x7x---------------------------------------------------
1---7-->--5---5-->--3----x7x----------------------------------------------------
6---0->>>>>--------------------------------------------------------------------
6---0->>>>>---------------------------------------------------------------------->>>>>
 
 
 
 
 
 
Date: Thu, 29 Jun 1995 01:45:37 GMT
التاريخ: الخميس، 29 يونيو 1995 01:45:37 بتوقيت جرينتش
"Dee" Written & preformed by Randy Rhodes
"دي" كتبه وأنتجه راندي رودس
From the album "Blizzard of Oz" by Ozzy Ozbourne
من الألبوم "Blizzard of Oz" للفنان أوزي أوزبورن
This is an excellent classical piece!  It is a great song to learn for practicing your
هذه قطعة كلاسيكية ممتازة!  إنها أغنية رائعة لتتعلمها من أجل التدرب على عزفك
finger-picking.  Randy was a geneous when it came to writing music-too bad he's gone.
قطف الاصبع.  لقد كان راندي كريمًا عندما يتعلق الأمر بكتابة الموسيقى، لكن من المؤسف أنه رحل.
I'm not much of a classical player so some of the parts may be a little off, but, it
أنا لست من هواة اللعب الكلاسيكي، لذا قد تكون بعض الأجزاء غير متقنة بعض الشيء، ولكن،
sounds pretty good to me compared to the album!  It took me quite a while to transcribe this
يبدو جيدًا جدًا بالنسبة لي مقارنةً بالألبوم!  لقد استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً لنسخ هذا
so any changes or feedback is welcome.  Enjoy!
لذلك نرحب بأي تغييرات أو تعليقات.  يتمتع!
         H          HARMONICS
         ح          التوافقيات
e:7-----3--5--7--5----7------|
ه:7-----3--5--7--5----7------|
B:---3----------------7------|
ب:---3----------------7------|
G:--------------------7------|
ز:----7----------------------|
D:5--------------0----7------|
د:5-------------0----7------|
A:---------------------------|
ج:---------------------------|
E:---------------------------|
ه:---------------------------|
e:-7-----------7-----10----------10-----------------12---12-|
ه:-7----------7-----10------------------------10-12---12-|
B:-------7--------7--------8---------8----------10----10----|
ب:-------7--------7--------8----------10----10----|
G:----7-----7-----------7-----7--------------9--------------|
ز:----7-----7-----------7--------------9-----------|
D:-9-----------------9------------------9/11----------------|
د:-9-----------------------------------9/11----------------|
A:----------------------------------------------------------|
ج:----------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------|
e:7-----H--7------------------------0---0---P---------------0-------|
ه:7-----H--7------------------------0---0---P---------------0-------|
B:-----7-8----10------8---8--7-5-3----0----5-3---3------3-----3-----|
ب:-----7-8----10------8---8--7-5-3----0----5-3---3------3-----3-----|
G:---7------------------6----------------------6----------2-----2---|
ز:---7--6--------------------------------------6---------2-----2---|
D:-----------------------------------------------4----4-----------4-|
د:-----------------------------------------------4----4-----------4-|
A:10----------9-------7------5-4-2---------0------------------------|
ج:10----------9-------7------5-4-2-------------------------0--------|
E:----------------------------------3-------------------------------|
ه:-----------------------------------3------------------------------|
   H P P                                        P   P   P   P               H
   ح                              P   P   P   P               H
e:5-7-5-3---2-----2--2-----2--------0--2-3---3-3-2-2-0-2-0-2-0--0-----------12---|
ه:5-7-5-3---2-----2--2-----2-------0--2-3---3-3-2-2-0-2-0-2-0--0---------12---|
B:--------------0--------0-----------------0-------------------3--2---2-3/9-12---|
ب:--------------0--------0---------------------------------3--2---2-3/9-12---|
G:------------2--------2--------------------------------------------0-------12---|
G:------------2--------2--------------------------------------------0-------12---|
D:0---------1----------------------------------0----------------------------12---|
د:0---------1----------------------------------0------------12---|
A:-------------------2--------------------------------------------0--------------|
ج:-------------------2--------------------------------------------0-------------|
E:----------------------------------3--2-0-----------------4---------------------|
ه:-----------------------------------3--2-0-4-------------------------------------|
                                      H P                      H P
                                      ح                      ح 
E :-----------------------------1-3-5-5-7-5--------0-----3-5-7-7-9-7---------0|
ه :-----------------------------1-3-5-5-7-5-------0-----3-5-7-7-9-7---------0|
B:-H-H-P-P---------------------3-5-7-------3---3----3---5-7-9-------2---2----|
B:-H-H-P-P---------------------3-5-7------3---3----3---5-7-9-------2---2----|
G:0-2-4-2-0--P-P--------------------------------0-----0-------------------0--|
G:0-2-4-2-0--P-P--------------------------------0-----0------------------0--|
D:----------4-2-0--P-P---0---------------------------------------------------|
د:----------4-2-0--P-P--0--------------------------------------------------|
A:----------------4-2-0--------------------2-2----------------------0-0------|
ج:4-2-0------------------------------------2-2----------------------0-0------|
E:---------------------------------------------------------------------------|
ه:---------------------------------------------------------------------------|
                                                                       
                                                                       
            P   P   P    P                                        HARM.
            P   P   P    P                                 ضرر.
e:---------5-3-3-2-2-0--2-0--0--P------H--------0------7\\5----P---7----|
ه:---------5-3-3-2-2-0--2-0--0--P------H--------0------7\\5----P---7----|
B:2-------------------------3--5-3----3-5--2---2-2-----8\\7---9-5--7----|
ب:2-------------------------3--5-3----3-5--2---2-2-----8\\7---9-5--7----|
G:--0----------------------------------------0----0---------------7----|
G:--0----------------------------------------0----0---------------7----|
D:---------0---------------------P--------------------------------7----|
د:---------0---------------------ف--------------------------------7----|
A:----------------------4------4---0--2----0-----------0-----4---------|
أ:----------------------4------4---0--2----0-----------0-----4---------|
E:-----------------------------|---------------------------------------|
ه:----------------------------|--------------------------------------|
                                        [HOLD NOTE
                                        [احتفظ بملاحظة
Back to index / o / osbourne_oz
العودة إلى الفهرس / o / osbourne_oz