Drag the Waters 歌詞 日本語訳

PANTERA - Drag The Waters
パンテラ - ドラッグ・ザ・ウォーターズ
Tune DOWN 1 1/2 steps
チューニングを1 1/2ステップ下げる
% = Bend And Do stuff... Listen to cd...
% = ベンド アンド ドゥ ドゥ... CD を聴く...
b = Bend
b = 曲げる
. = Palm Mute (Right hand)
。 ＝パームミュート（右手）
*INTRO*
*イントロ*
|Fig. 1 End Fig. 1|
|図。 1 終了 図 1|
*VERSE*
*詩*
Smack on the wrists is the words...
手首を叩くという言葉は...
|*-3-2----X----X-X-X-|--X-X-X----X-X-X-|--X-X-X----X-X-X-|-----5~------7~------|
|*-3-2----X----X-X-X-|--X-X-X----X-X-X-|--X-X-X----X-X-X-|-----5~------7~-----|
|-3-2----X----X-X-X-|--X-X-X----X-X-X-|--X-X-X----X-X-X-|-----5~------7~--10-9-*|
|-3-2----X----X-X-X-|--X-X-X----X-X-X-|--X-X-X----X-X-X-|-----5~------7~--10-9-*|
*CHORUS*
*コーラス*
|-X-------------5b-|-1-0----0-1-0----0-|-0-------------5b-|-1-0----0-1-0----0-|
|-X-------------5b-|-1-0----0-1-0----0-|-0-------------5b-|-1-0----0-1-0----0-|
|-0----------------1b-|---3-----3-1-------1-|-(1)---3-----3-1-----------1----|
|-0-----1b-|---3-----3-1----------1-|-(1)---3-----3-1-----------1----|
Drag the waters some more...
もう少し水を引きずって…
*BREAK*
*休憩*
|----x-x-14b----14b-----|-14----14----14-(14)p12-14~~(14)\-|-----x-----------------------|
|----x-x-14b----14b-----|-14----14----14-(14)p12-14~~(14)\-|-----x----------------------|
|----------------------------------------|------2b-(2)--2--0-|-2p0----0-----------------|
|----------------------------------------|------2b-(2)--2--0-|-2p0----0------|
|----------------------------------------|-1-0---------------|-----------5--(5)b--(5)~~-|
|------------------------------------------|-1-0------|---------------5--(5)b--(5)~~-|
*SOLO*
*ソロ*
|--------------------7h9-9---7-9-|---9-7---9---7-9-7b--(3)-/9-|---9------9~---9/12---10b--|
|-------------------7h9-9---7-9-|---9-7---9---7-9-7b--(3)-/9-|---9------9~---9/12---10b--|
|(12)\----12----14--12-14-|-14%%%%%-(14)p12-|-14b--14b--(14)p12-14-14b--12~~-----(12)/-|
|(12)\----12----14--12-14-|-14%%%%%-(14)p12-|-14b--14b--(14)p12-14-14b--12~~-----(12)/-|
|Gtr. 2
|Gtr. 2
________________________________
________________________________
|-12--15--12--^------------*T------T------T----|-15b--------------(15)\-|
|-12--15--12--^----------*T------T------T------|-15b--------------(15)\-|
tr. 2.
tr. 2.
| *Hold bend while tapping
| *タップしながら曲げたままにします
tr.2
tr.2
|-15b---------(15)~~~~~-|--------------------------|---15-17-18-19-19b-------|
|-15b----------(15)~~~~~-|--------------------------|---15-17-18-19-19b------|
tr. 2
tr. 2
|-15--17--18--19-(19)~------|-19--20--21--22--22b----22-22b-|----------(22)--|
|-15--17--18--19-(19)~-----|-19--20--21--22--22b----22-22b-|----------(22)--|
tr. 2
tr. 2
Yeah Ha Drag the waters some more...
そうだ、もっと水を引きずってください...
tr. 2
tr. 2
_____________
_____________
|--------------------|------------------|-7b^--7------7-(7)-|
|----||--|-7b^--7------7-(7)-|
|--12-14-14b-14-14b-|14b-------(14)~~~----|--(14)~~~----(14)\|
|--12-14-14b-14-14b-|14b------(14)~~~----|--(14)~~~----(14)\|
|-(15)~~------------|-----------------------|--------------17-17----|
|-(15)~~----------|----------------------|--------------17-17------|
(lyric ad lib) ha huh ha huh
(歌詞アドリブ) ハハハハハハ
|-(14)b~~~------|----------------|---------------|---------------|
|-(14)b~~~-----|----------------|--------------|--------------|
*Use bar to raize each time
※毎回バーを使用して上げます
*OUTRO*
*アウトロ*
in with it out with it...
それと一緒にそれと一緒に外に...
DONE!!! This is all correct i think (unless i made a typo)... And it took me forever
完了!!!これはすべて正しいと思います（タイプミスをしなかった場合）...そして、それは私にとって永遠にかかりました
to do so u better like it... But i know u will cause this song RULZ!!!
そうするためには、もっと気に入ってください...でも、私はあなたがこの曲をRULZにすることを知っています!!!
Archived by: -=UMS=- http://members.tripod.com/~ums02/pantera
アーカイブ者: -=UMS=- http://members.tripod.com/~ums02/pantera