Cherry Blossom كلمات أغنية ترجمة عربية
باولو نوتيني - إزهار الكرز
by Paolo Nutini
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hords
جحافل
I got this soul crow on my shoulder
لقد حصلت على هذا الغراب الروحي على كتفي
The evil eyed leads a curious fight
العين الشريرة تقود معركة غريبة
And even angels can get caught in the end
وحتى الملائكة يمكن أن يُقبض عليهم في النهاية
With their halos round their ankles
مع هالاتهم حول كاحليهم
Must be something in the water
يجب أن يكون هناك شيء في الماء
Part time lovin' on the primitive scale
الحب بدوام جزئي على نطاق بدائي
Two glass mantras on a hook, on a rail
تعويذتان زجاجيتان على خطاف على سكة حديد
Both trying to come together
كلاهما يحاولان أن يجتمعا
You see me down on easy street,
تراني في الشارع السهل،
Just trying to find my feet
فقط أحاول العثور على قدمي
Feels like I'm doing the same old sh*t
أشعر وكأنني أفعل نفس الشيء القديم
Over a different beat
على إيقاع مختلف
Let us go somewhere,
دعونا نذهب إلى مكان ما،
Where all the dogs can't see
حيث لا تستطيع كل الكلاب رؤيته
Alone and alive
وحيدا وعلى قيد الحياة
horus
حورس
Yeah, you should taste her majesty
نعم، يجب أن تتذوق جلالتها
My little cherry blossom
إزهار الكرز الصغير الخاص بي
Just like a crow, it cut my throat
تماما مثل الغراب، قطع حلقي
My little cherry blossom
إزهار الكرز الصغير الخاص بي
My little cherry blossom
إزهار الكرز الصغير الخاص بي
And all the rest seems circumstantial
وكل الباقي يبدو ظرفياً
Scattered cross a less predictable stage
متناثرة عبر مرحلة أقل قابلية للتنبؤ بها
Scrambled softly, they're all over your plate
المخفوقة بهدوء، فهي في جميع أنحاء طبقك
I'll go and eat it all, like a
سأذهب وأكل كل شيء، مثل
Pre-horus
ما قبل حورس
You see me down on easy street,
تراني في الشارع السهل،
Just trying to find my feet
فقط أحاول العثور على قدمي
Seems like I'm doing the same old sh*t
يبدو أنني أفعل نفس الشيء القديم
Over a different beat
على إيقاع مختلف
Let us go somewhere,
دعونا نذهب إلى مكان ما،
Where all the dogs can't see
حيث لا تستطيع كل الكلاب رؤيته
Alone and alive
وحيدا وعلى قيد الحياة
Yeah, you should taste her majesty
نعم، يجب أن تتذوق جلالتها
My little cherry blossom
إزهار الكرز الصغير الخاص بي
Just like a crow, it cut my throat
تماما مثل الغراب، قطع حلقي
My little cherry blossom
إزهار الكرز الصغير الخاص بي
My little cherry blossom
إزهار الكرز الصغير الخاص بي
Oh yeah now
أوه نعم الآن
She's all right now
إنها بخير الآن
Yeah
نعم
Yeah
نعم
Yeah
نعم
My little cherry blossom...........
زهرة الكرز الصغيرة ...........
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
