No Other Way Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Darlin'
Lieverd
My frustration
Mijn frustratie
It gets me, it gets me where it hurts me most.
Het raakt mij, het brengt mij waar het mij het meeste pijn doet.
Like five rapid to the gut its not so easy to see.
Net als vijf die snel naar de darmen gaan, is het niet zo gemakkelijk te zien.
And I've been gone far, far to long
En ik ben veel, veel te lang weggeweest
To expect you not to change even a little bit
Om van je te verwachten dat je niet eens een klein beetje verandert
And I guess I hope im still the kind of guy
En ik hoop dat ik nog steeds het soort man ben
Your needin for your fool.
Je hebt je dwaas nodig.
Cuz life's a bowl here on the road and these four wheels
Want het leven is een kom hier op de weg en deze vier wielen
Oh but something about the whole thing
Oh, maar iets over het geheel
It doesnt feel real
Het voelt niet echt
Work my days for you
Werk mijn dagen voor jou
Cuz I love you girl, I don't want you (All same as First verse)
Want ik hou van je meisje, ik wil je niet (allemaal hetzelfde als het eerste couplet)
I need you
Ik heb je nodig
And I cant see no other way
En ik zie geen andere uitweg
Darlin'
Lieverd
I work my days for you
Ik werk mijn dagen voor jou
Cuz I love you girl, I don't want you
Want ik hou van je meisje, ik wil je niet
I need you
Ik heb je nodig
And I can't see no other way
En ik zie geen andere uitweg
Ohhhhh this separation
Ohhh deze scheiding
It really gets you thinkin
Het zet je echt aan het denken
And all those used up those days
En al die mensen hebben die dagen opgebruikt
Well they've worn enough in the wind
Nou, ze hebben genoeg in de wind gedragen
And i, I wonder if your half as innocent as you surely
En ik vraag me af of jij zeker half zo onschuldig bent als jij
Or if you thank him for his time and just never call again
Of als je hem bedankt voor zijn tijd en gewoon nooit meer belt
Oh oh
Oh oh
And after all the lights and shows and long hope lanes
En na alle lichten en shows en lange hoopbanen
It'd be you and me again
Het zou weer jij en ik zijn
But until then
Maar tot dan
I work my days for you
Ik werk mijn dagen voor jou
Cuz I love you girl, I don't want you
Want ik hou van je meisje, ik wil je niet
I need you
Ik heb je nodig
I cant see no other way
Ik kan geen andere manier zien
Oh darlin'
Oh schat
I work my days for you
Ik werk mijn dagen voor jou
Cuz I love you girl, I don't want you
Want ik hou van je meisje, ik wil je niet
I need you
Ik heb je nodig
And I can't see no other way
En ik zie geen andere uitweg
Oohh live
Ohhh leven
Im home
Ik ben thuis
So love me
Houd dus van mij
And im home babe
En ik ben thuis schat
Oh so touch me
O, raak mij zo aan
Yeah
Ja
Im home
Ik ben thuis
So kiss me, like you do
Dus kus me, zoals jij dat doet
Kiss me babe
Kus me schat
Babyy
Babyachtig
But I'll do it for you
Maar ik zal het voor je doen
Ohh babe, yeaahhh babyyy
Oh schatje, jaaahhh schatje
I want you babe
Ik wil je schat
Im, im home babe
Ik ben thuis, schat
So take me in your arms
Neem mij dus in je armen
Oh babe, baby
Oh schat, schat
Love me like you do
Houd van mij zoals jij
Oh kiss me like you do
Oh kus me zoals jij dat doet
And baby you bet I'll do it for you
En schatje, reken maar dat ik het voor je doe
Ohh nooo
Ohhh nee
Hold me like you do
Houd me vast zoals jij dat doet