No Other Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paolo Nutini – Nie ma innego sposobu

by Paolo Nutini

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paolo Nutini No Other Way

Intro:
Wprowadzenie:
Darlin'
kochanie
My frustration
Moja frustracja
It gets me, it gets me where it hurts me most.
Dociera do mnie, dociera tam, gdzie boli mnie najbardziej.
Like five rapid to the gut its not so easy to see.
Jak pięć szybkich w brzuch, nie jest tak łatwo to zobaczyć.
And I've been gone far, far to long
I odszedłem daleko, o wiele za długo
To expect you not to change even a little bit
Oczekiwać, że nie zmienisz się ani trochę
And I guess I hope im still the kind of guy
I mam nadzieję, że nadal jestem tym typem faceta
Your needin for your fool.
Potrzebujesz swojego głupca.
Cuz life's a bowl here on the road and these four wheels
Bo życie to miska tu na drodze i te cztery koła
Oh but something about the whole thing
Aha, ale coś o całej sprawie
It doesnt feel real
Nie wydaje mi się to realne
Work my days for you
Pracuję dla ciebie całymi dniami
Cuz I love you girl, I don't want you (All same as First verse)
Bo kocham cię dziewczyno, nie chcę cię (Wszystko tak jak w pierwszym wersecie)
I need you
Potrzebuję cię
And I cant see no other way
I nie widzę innego wyjścia
Darlin'
kochanie
I work my days for you
Pracuję dla ciebie całymi dniami
Cuz I love you girl, I don't want you
Bo cię kocham, dziewczyno, nie chcę cię
I need you
Potrzebuję cię
And I can't see no other way
I nie widzę innego wyjścia
Ohhhhh this separation
Ahhhh ta separacja
It really gets you thinkin
To naprawdę daje do myślenia
And all those used up those days
I wszystkie te, które wykorzystano w tamtych czasach
Well they've worn enough in the wind
Cóż, wystarczająco się zmęczyli na wietrze
And i, I wonder if your half as innocent as you surely
I zastanawiam się, czy na pewno jesteś choć w połowie tak niewinny jak ty
Or if you thank him for his time and just never call again
Lub jeśli podziękujesz mu za poświęcony czas i po prostu nigdy więcej nie zadzwonisz
Oh oh
Och, och
And after all the lights and shows and long hope lanes
A po wszystkich światłach, przedstawieniach i długich ścieżkach nadziei
It'd be you and me again
To znowu będziemy ty i ja
But until then
Ale do tego czasu
I work my days for you
Pracuję dla ciebie całymi dniami
Cuz I love you girl, I don't want you
Bo cię kocham, dziewczyno, nie chcę cię
I need you
Potrzebuję cię
I cant see no other way
Nie widzę innego sposobu
Oh darlin'
och kochanie
I work my days for you
Pracuję dla ciebie całymi dniami
Cuz I love you girl, I don't want you
Bo cię kocham, dziewczyno, nie chcę cię
I need you
Potrzebuję cię
And I can't see no other way
I nie widzę innego wyjścia
Oohh live
Ooch, na żywo
Im home
Jestem w domu
So love me
Więc kochaj mnie
And im home babe
I jestem w domu, kochanie
Oh so touch me
Och, więc dotknij mnie
Yeah
Tak
Im home
Jestem w domu
So kiss me, like you do
Więc pocałuj mnie, tak jak to robisz
Kiss me babe
Pocałuj mnie, kochanie
Babyy
Kochanie
But I'll do it for you
Ale zrobię to za ciebie
Ohh babe, yeaahhh babyyy
Och, kochanie, tak, kochanie
I want you babe
Chcę cię, kochanie
Im, im home babe
Jestem w domu, kochanie
So take me in your arms
Więc weź mnie w swoje ramiona
Oh babe, baby
Och, kochanie, kochanie
Love me like you do
Kochaj mnie tak, jak to robisz
Oh kiss me like you do
Och, pocałuj mnie tak, jak to robisz
And baby you bet I'll do it for you
I kochanie, założę się, że zrobię to za ciebie
Ohh nooo
O nie
Hold me like you do
Trzymaj mnie tak jak to robisz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.