Fall On Me Текст Песни Перевод на Русский
Райские страхи - Пади на меня
Paradise Fears - Fall On Me: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
This is my very first chord sheet ever posted, heard the acoustic version an I
Это мой самый первый лист аккордов, когда-либо опубликованный, я услышал акустическую версию и я
played it by ear, please comment if its a little off, but I think it sound really good :)
играл на слух, пожалуйста, прокомментируйте, если это немного не так, но я думаю, что это звучит очень хорошо :)
I don't know y those numbers showed up... But it's still readable :)
Не знаю, появились ли эти цифры... Но их все равно можно прочитать :)
Fall on me (Acoustic)
Падай на меня (Акустика)
Intro:G, C, Em, D
Вступление: G, C, Em, D
She said you're going insane,
Она сказала, что ты сходишь с ума,
Just promise you'll drop my name,
Просто обещай, что назовешь мое имя,
When you drop off the face of the planet
Когда ты исчезаешь с лица планеты
You took me for granted,
Ты принял меня как должное,
Now I'm finding my way home alone,
Теперь я ищу дорогу домой один,
Leaving you swallowing silence for two,
Оставив тебя глотающую тишину на двоих,
Just blame it
Просто вини это
Fall on me,
Падай на меня,
Fall on me,
Падай на меня,
Fall on me now
Падай на меня сейчас
Tell all of your friends,
Расскажи всем своим друзьям,
All that remains to be said,
Все, что еще предстоит сказать,
Three little words and the end
Три маленьких слова и конец
You can take it all back,
Ты можешь вернуть все это обратно,
Or watch this all fade to black,
Или смотреть, как все это становится черным,
Your problem, you claim it,
Ваша проблема, вы утверждаете это,
Just turn your back and blame it
Просто отвернись и вини это.
Speak low if you speak revenge,
Говори тихо, если говоришь о мести,
Dangerous game called pretend,
Опасная игра под названием «Притворись»,
Hands to the matches,
Руки к спичкам,
We're throwing a spark,
Мы бросаем искру,
Stuttering lies to keep the truth in the dark
Заикание лжет, чтобы скрыть правду
And I'll keep breathing because you're choking me out,
И я буду продолжать дышать, потому что ты меня душишь,
And I'm sick of being in your shadow of doubt,
И мне надоело находиться в твоей тени сомнений,
But that's what I get for mixing pleasure with pain,
Но вот что я получаю, смешивая удовольствие с болью,
So I'll turn the clock back,
Поэтому я поверну время вспять,
And wait for the rain to
И дождаться дождя
Fall on me,
Падай на меня,
Fall on me,
Падай на меня,
Fall on me now
Падай на меня сейчас
Tell all of your friends,
Расскажи всем своим друзьям,
All that remains to be said,
Все, что еще предстоит сказать,
Three little words and the end
Три маленьких слова и конец
You can take it all back,
Ты можешь вернуть все это обратно,
Or watch this all fade to black,
Или смотреть, как все это исчезает до черноты,
Your problem, you claim it,
Ваша проблема, вы утверждаете это,
Just turn your back and blame it
Просто отвернись и вини это.
(And it repeats the prechorus and chorus one more time)
(И он повторяет припев и припев еще раз)
Thank you
Спасибо
-BZKism
-БЗКизм
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
